| Ama bana suçsuz olduğunu söyleme. | Open Subtitles | و لكن لا تقل لى أنك برىء |
| Ama bana suçsuz olduğunu söyleme. | Open Subtitles | و لكن لا تقل لي أنك برىء |
| Hala nasıl suçsuz olduğunu düşündüğünüzü anlamıyorum. | Open Subtitles | لا زلت لا أفهم كيف يمكن لأي شخصأنيظنأنه غير مذنب. |
| Bu suçlamaya karşı kendisi suçsuz olduğunu savunacak. | Open Subtitles | و قد أقر بأنه غير مذنب تجاه هذا الاٍتهام |
| Baba, onun suçsuz olduğunu biliyorsun, bunu yapmana izin veremem. Ama gelenek onurlandırılmalı. | Open Subtitles | أبتاه، لن أتركك تفعل ذلك خاصةً و أنت تعلم أنه بريء |
| Ama yapılan ithamlarla ilgili suçsuz olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ولكن من التهم وأنا أعلم أنه بريء. |
| Ona mektuplar vermek istemiş. Açıkça suçsuz olduğunu kanıtlayacak mektuplar. | Open Subtitles | اراد أن يعطها خطابات والتى يبدو أنها تثبت أنها بريئة |
| suçsuz olduğunu ispatlayacak bazı belgeler var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الوثائق التى ستثبت براءتكِ |
| Ama bana suçsuz olduğunu söyleme. | Open Subtitles | و لكن لا تقل لى أنك برىء |
| Şimdi de suçsuz olduğunu düşünenler el kaldırsın. | Open Subtitles | رجاءاً.. ارفع يدك ان كنت تعتقد أن المتهم غير مذنب |
| Bu deliller ve Shiva'nın ifadesi ile polis ayrıca Komiser Kadam'ın suçsuz olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | من هذه الأدلة وبيان شيفا .. وقد وجدت الشرطة أيضا .. هذا المفتش كان راكيش كادام غير مذنب. |
| Eğer fikrini değiştirirsen suçsuz olduğunu iddia edersen davan düşebilir. | Open Subtitles | ان غيرت رأيك قل أنك غير مذنب لديك قضية |
| Sana suçsuz olduğunu düşündüren nedir? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقدين أنه بريء ؟ |
| suçsuz olduğunu ispatlayacak bazı belgeler var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الوثائق التى ستثبت براءتكِ |
| suçsuz olduğunu ispatlayacak bazı belgeler var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الوثائق التى ستثبت براءتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 