"su ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الماء و
• المياه و
• ماء و
• والماء
• و الماء
• الماء أو
• ومياه
• والمياه
• المياه والطاقة
• بالماء و
• مياه ولا
• و ماء
• و المياه
• هناك ماء
• له بالماء

Ceplerimi şişe su ve mısır ekmeği ile doldurduğumu bilmiyorlar bile!
لا يعرفون حتّى أن جيوبي ملأى بقناني الماء و خبز الذرة

Biz su ve yiyeceğe ihtiyacı var. Diğer arabalar izle.
نحتاج الى الماء و الغذاء سوف ابحث في العجلات الاخرى

Ben su ve diğer tesisat işlerine bakarım.
سوف أتعامل مع المياه و أعمال السباكة الأخرى

Adam bize su ve granola getirdi. Ayrıca mendil de verdi.
لقد أحضر لنا ماء و أحضر لنا جرانولا وجلب لنا المناديل.

Fidyenin tamamı teslim edilene dek su ve yemekten alıkonulacağım.
أنا محروما من الطعام والماء حتى الفدية الكاملة تم تسليم.

Katı elektrotlar ile su ve tuzdan oluşan bir elektrolit yerleştirilmiştir.
إنها مزودة بأقطاب صلبة و محلول كهربائي، و ذلك محلول الملح و الماء.

Şimdiye kadar su ve yakıt hakkında konuştuk. Fakat bu esnada Salicornia ile ilgili çok önemli bir şeyi açığa çıkardık. O bir gıda maddesi.
حتى الآن تحدثنا عن الماء و الوقود، و على طول الطريق اكتشفنا شيئا مثيرا للإهتمام يتعلق بالأشنان: أنها مُنتَجْ غذائي

Hemen gitmemiz için su ve ekmek getireceğim.
سوف أحضر الماء و الطعام حيث أننا سنغادر فى الحال

su ve rüzgar bin yıldır ormanı besliyor.
الماء و الرياح حافضت على بقاء الغابة لمئة عام

Belediye binasının planı. su ve Elektrik Dairesi'nde bulduk.
خرائط لمجلس المدينة ، شبكات الماء و الكهرباء

Kendisine su ve vitamin verildi ve sağlığının hiçbir zaman tehlikeye girmediğine dair sizi temin edebilirim.
تم إعطائه المياه و الفيتامين و أؤكد لك أن أنه لم تكن صحته في خطر أبداً

Bana biraz cephane, biraz su ve varsa patates kızartması bırakın.
فقط أترك لى بعض الذخيرة و المياه و بعض الرقائق إن كان لديك منها.

Bizim içkilerimiz su ve bira karışımı.
شكرا لك. مشروباتنا ماء و جعة فقط لا تعط آي ملاحظة حيال ذلك

Bakıma ihtiyaçları var. Onlara su ve yiyecek verin.
هؤلاء الناس يحتاجون للرعايه اعطوهم ماء و طعام

Ilık su ve şampuan kullanarak bir-iki hafta içerisinde temizlenecektir.
ستختفى بعد أسبوع أو أسبوعين مع شامبو الأطفال والماء الدافىء،

Burası çiftçilerin hayvanlarını bir yere getirip su ve yiyecek aldıkları bir yerdi.
حيث يستطيع المزارعون جلب حيواناتهم إلى مكان واحد والحصول على العلف والماء.

Şu andan itibaren ayrıcalıkların ekmek, su ve okuldan ibaret.
من الآن و صاعداً, امتيازاتك تحتوي على الخبز, و الماء و المدرسة

Aktif karbon, çok küçük gözenekçikleri kullanarak su ve hatta havadaki kirleri filtreler.
ويعمل الكربون المنشط باستخدام المسامات الدقيقة للغاية لتصفية الملوثات من الماء أو حتى الهواء.

Birinci sınıf konut alanı dört yatak odası, tek giriş, kış bahçesi su ve doğal gaz bağlantılı, güzel bir bahçe...
أربع غرف ، صالة غرفة تشميس ، غرف مكاتب غاز ومياه ممر جميل مزروع

Birileri Los Angeles su ve Güç Dairesi güvenlik duvarını geçmek için bu bölgenin elektriğini bilerek aşırı yüklemiş.
محول هذه المنطقة من الشبكة حُمّل فوق طاقته عمداً عندما قام شخص بالتحايل على الجدار الناري لوزارة الطاقة والمياه

Amaç işletmelerin su ve enerji tüketimini azaltmalarını motive etmekti.
كان الهدف تشجيع وتمكين الأعمال التجارية بهدف تقليل استهلاك المياه والطاقة.

Birleşmiş Küresel Uzay Gücü galakside içilebilir su ve solunabilir hava açısından zengin bir dünya arıyordu.
والقوى الفضائية الأرضية التى تسبح فى المدار تبحث على الدوام عن أرضاٍ آخرى عن أرض غنية بالماء و الهواء النظيف للتنفس

Çölü geçen alanlar bildiriden ayrıdır. su ve şarabın olmadığını unutma.
تجتاز مساحات من الصحراء ما عدا الأخطار ولا تنسى أنه لا مياه ولا نبيذ

Musluğu açıyorsunuz ve işte sıcak su, soğuk su ve içilebilir su.
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب.

Sıcak su ve temiz çarşaflar olduğu sürece bir süre orada kalacağım.
لذا ما دام هناك ماء دافى و ملائات نظيفه سأبقى هناك لفتره

Kutsal su ve rahiple karşılaştığında uyuyakalan ele geçirilmiş birisini ilk kez gördüm.
هذه المرة الأولى التي أرى فيها شخص مُستحوذ ينام عند مواجهه القس له بالماء المُقدس