| - İyi geceler Yvonne. - İyi geceler. - İyi geceler Svend Age. | Open Subtitles | تصبحين على خير ايفون تصبح على خير سفند اغي |
| Birgitte. Svend Age, 13 yaşında bir göçmenin saldırısına uğramış. | Open Subtitles | طفل مهاجر بعمر 13 سنة للتو هاجم سفند اغي |
| Katrine. O Svend Age röportajına muhabirlik mi diyorsun sen? | Open Subtitles | هل تسمين اللقاء مع سفند اغي اعلام جيد ياكاترين؟ |
| Svend Age Saltum, tek amacınız göçmenleri hapse atmak. | Open Subtitles | انت فقط تريد ان تودع المزيد من المهاجرين بالسجن ياسفند |
| Svend Age? Anladığım kadarıyla seçim klibiniz hazır değilmiş. | Open Subtitles | اعلم ان الفيديو غير جاهز حتى اللحظة ياسفند |
| Bu konudaki bilimsel araştırmaları göz önüne almalıyız Sayın Svend Age Saltum. | Open Subtitles | يجب ان نضع في عين الحسبان الدراسات العلمية في هذا المجال ياسيد سفند اغي سالتوم |
| Svend Age'den özür diledim-- - Ne diye özür diledin? - O demokratik olarak seçildi! | Open Subtitles | لقد اعتذرت من سفند اغي في النهاية هو من اختاره الشعب |
| Bir şey değil Svend Age. | Open Subtitles | لابأس يا سفند اغي الحلقة 17 ما ضاع باطنيا لا بد من استرجاعه ظاهريا |
| Svend Age Saltum, gözlerinizi kapatınca hep yaz mevsimi ve buğday tarlaları mı görüyorsunuz? | Open Subtitles | هل الامور دائما عسل معك يا سفند اغي سالتوم؟ |
| Hoş geldiniz Svend Age Saltum. Nasılsınız? | Open Subtitles | مرحبا سفند اغي سالتوم كيف حالك؟ |
| Son sonuçları beklerken Parlamento'ya geçelim,.. ...Özgürlük Partisi'nden Svend Age Saltum az önce geldi. | Open Subtitles | الى مبنى الحكومة وهاقد وصل سفند اغي |
| Affedersin Svend Age. | Open Subtitles | انا اسف سفند اغي |
| Sayın Svend Age Saltum'un yasa önerisi reddedildi. | Open Subtitles | تم رفض مشروع قانون سفند اغي |
| - Svend Age, ben Torben Friis. | Open Subtitles | - سفند اغي انا توربن فريس |
| Merhaba Svend Age. | Open Subtitles | - مرحبا سفند اغي |
| Ve parti başkanının adı da Svend Age Saltum. | Open Subtitles | -واقصد سفند اغي سالتوم |
| Bu şekilde düşünmemelisiniz Svend Age... | Open Subtitles | لايمكنك ان تنظر اليها هكذا ياسفند |
| Öt bakalım Svend Age. | Open Subtitles | هات ماعندك ياسفند اغي |
| Bu da iyi değil, Svend Age. | Open Subtitles | هذا غير صحيح ياسفند |
| Gündemde bundan sonra bir dizi yasa teklifi var ilkini Bay Svend Age Saltum teklif ediyor. | Open Subtitles | وعلى جدول الاعمال مجموعة من القوانين... ...وأولها قدمه سفيند اغي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 