Ama sonra bir tümörüm olduğunu öğrendim ve sağlık sigortam da yoktu. | Open Subtitles | لكن ثمّ عندما إكتشفتُ بأنّني كَانَ عِنْدي ورم وأنا ما كَانَ عِنْدي تأمين صحي، |
Ama sonra bir tümörüm olduğunu öğrendim ve sağlık sigortam da yoktu. | Open Subtitles | لكن ثم عندما إكتشفت بأنّني كان عندي ورم وما كان عندي تأمين صحي |
Beyin tümörüm büyüdüğü zaman, Sihiri hayatımı kurtarmak için kullandım. | Open Subtitles | عندما نمَى ورم مُخّي، استخدمت السحر لأنقِذ حياتي. |
Sorun değil. Şanslılardan olduğumu söylüyorlar. tümörüm küçülüyor. | Open Subtitles | لا بأس ، فقد قالوا انني من المحظوظين لان ورمي يتقلص |
Sürekli benim tümörüm üzerinde çalışacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنكِ ستركزين على ورمي طوال الوقت |
Bir dakikalık boşluğum yüzünden evlendim ben de, ama tümörüm yok. | Open Subtitles | , انا تزوجت مجاراة للحظة و انا لست مصاباً بورم في المخ |
Çaresiz tümörüm olduğunu söylemişlerdi. | Open Subtitles | ورماً غير قابل للعلاج، كما قالو |
Her şeyin üstüne bir de beyin tümörüm var. | Open Subtitles | كيف حصلت أنا على ورم في الدماغ بالاضافه الى كل شيء أخر؟ |
- Schatzie, bu beyler bir tümörüm olduğunu söylüyorlar. - Tümör mü? | Open Subtitles | شازي، هؤلاء السادة المحترمين يقولون إنه ورم - ورم؟ |
Şirin bebek. Ben bebek değilim. tümörüm. | Open Subtitles | طفل جميل - أنا لستُ طفلاً ، أنا ورم خبيث - |
(Alkış) Harika haberlerim var; Ameliyattan sonra düşük dereceli tümörüm vardı fazla büyümeyen ve iyi türden bir kanser. | TED | (تصفيق) أحمل لكم أخبار ممتازة: بعد الجراحة، كنت قد عانيت من إنخفاض في الورم الدبغي، وهو ورم حميد ولا ينمو بكثافة. |
Beyin tümörüm var. | Open Subtitles | لدي ورم خبيث بالمخ |
Ben bir tümörüm,ben bir tümörüm | Open Subtitles | أنا ورم ، أنا ورم ، أنا ورم |
Ben bir tümörüm,ben bir tümörüm ben bir tümörüm | Open Subtitles | أنا ورم ، أنا ورم ، أنا ورم |
tümörüm nasıl görünüyor? | Open Subtitles | - ؟ إذاً ورمي حال ! ما |
Beyin tümörüm olduğunu öğrendiğimde ihtiyacım olan şey teselli idi. | Open Subtitles | .. عندما أُصبت بورم دماغي ما اردته كانت الراحة |
En azından tümörüm yok! | Open Subtitles | على الأقل لست مصاباً بورم خبيث |
Bence bir tümörüm olsun isterdin. | Open Subtitles | -أنت تتمنين أن يكون ورماً |
- Sence tümörüm mü nüksediyor? | Open Subtitles | هل تظنّ هذا تجدداً للورم لدي ؟ |