| Hırsızlık suçundan polislikten atıldı. tüm gazeteler hakkında yazdı. | Open Subtitles | تم طرده من الشرطة بسبب السطو كل الصحف ذكرت ذلك |
| Çünkü eğer bulmazsan, tüm gazeteler bu üniversitenin saymanının cesur ve parlak bir dehaya bir hiçmiş gibi davrandığını duyacaklar | Open Subtitles | أذا لم تفعل ذالك ,كل الصحف ستسمع كيف كلية بوزار تعامل رجل ذو كمية كبيرة من الشجاعة ليتخيل قابلية قدرة كا... |
| - tüm gazeteler ona karşı mı? | Open Subtitles | هل كل الصحف تقف ضده؟ |
| Muhtemelen tüm gazeteler de bunu bilmek ister çünkü aniden birileri ağzından hamile kalabilir. | Open Subtitles | من المحتمل ان كل صحيفة تود ان تعلم بذلك الامر ايضا لانه وبالمفاجاة رجلا ما يحبل |
| 10 yıl hapis yatacakken şehirdeki tüm gazeteler ismimi itin götüne soktu. | Open Subtitles | أتعلم، حين دخلت السجن لأقضي عقوبة السنوات العشر كل صحيفة بالبلدة لطخت اسمي بالوحل |
| Rupert Murdoch ona sattırdığım tüm gazeteler için bana çek yazmalı. | Open Subtitles | على (روبرت مردوك) أن يحرر لي شيك... من أجل كل الصحف التي ستباع بسببي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 