"tünelleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأنفاق
• أنفاق
• الانفاق
• نفق
• الممرات
• أنفاقها
• قنوات
• انفاق
• والأنفاق
• عن له
• سنطلق عليهم

İçimden bir ses, bu tünelleri başka kimsenin bilmediğini söylüyor.
شيء ما يخبرني أن لا أحد يعلم عن هذه الأنفاق

Ve bu tünelleri sel bastığında, korozyon kontrolü ele alarak yıkımı başlatacaktır.
وبمرور الوقت هذه الأنفاق ستغَمَر بالماء سيبدأ التآكل ويحكم سيطرته ويبدأ الإنهيار.

Bu tünelleri kullanarak, Makine'ye ulaşacak ve onu yok edeceksiniz.
ستسافرون على طول هذه الأنفاق , حتى تجدوا الآلة وتفجروها

Hâlâ prensesi çalacaksan gel. Kaplanların tünelleri boyunca bir yol buldum.
هيا بنا ، إذا كنت لا تزال خطف الاميرة لقد وجدت طريقا من خلال أنفاق النمور

Şehrin güneyindeki, Stambler tünelleri'ndeler,
أين فريق تقييم الإشعاع؟ أنفاق ستامبلير فى جنوب المدينة

Ancak bu tarz tünelleri genellikle arkeolojik kazı bölgelerinde görmüştüm.
لكن في العادة نرى هذه الأنفاق فقط في المواقع الأثرية.

Beyaz Saray'a girmek için tünelleri kullandın bir şekilde mavi bölgeye sızdın ve hepsi Başkan'ı uyarmak için miydi?
و استخدمتِ الأنفاق لتدخلي للبيت الأبيض و بطريقةٍ ما، درستِ طريقكِ بعناية داخل القِطاع الأزرق كل هذا لتحاولي تحذيرها؟

tünelleri, hiç varolmamışlar gibi tuğlayla kapatacağız.
سنغلق الأنفاق كما لو لم تكن موجودة أبداً

Kendi ağırlıklarını elli katını taşırlar, ve bu karışık tünelleri açmak için haftalar boyunca çalışırlar ve...
يمكنهم أن يحملو وزنهم 50 مرة, وهم يعملون لأسابيع وأسابيع في بناء هذه الأنفاق الصغيرة والمعقدة.

Bu servis tünelleri ana boşlukların oradan açılır.
هذه الأنفاق موصولة كمداخل المنجم الأساسية

tünelleri bulduğumuz gün, oradaki kameralardan birini aldım.
, في اليوم الذي إكتشفت فيه الأنفاق وجدت أيضاً الكاميرات و أخذت واحده

Hayır, tünelleri yayılmadan durdurmalıyız.
لا ، يجب أن أذهب سريعا لإيقاف الأنفاق قبل أن تنمو

Burada işiniz bittiğinde, gidip tünelleri süpürebilirsiniz.
عندما تنتهون هنا يمكنكم الذهاب لتنظيف الأنفاق

Bir çok Jaffa birlikleri tünelleri arıyor. Birazdan burada olurlar.
العديد من قوات الجافا تفتش الأنفاق سيكونون هنا قريبا

Tamam, bir ekip hazırla ve tünelleri aramaya başla.
لم يغادر أحد منذ جاء القطار حسناً, اعدّ فريقاً وابدأ البحث فى الأنفاق

Toplu taşıma tünelleri, metro tünelleri, su tünelleri...
الأنفاق المسافر. مترو الأنفاق. أنفاق المياه.

Var gibi. Üssün altında ilerleyen bakım ağı tünelleri var. Buradan ulaşmak zorundayız.
هناك شبكة من أنفاق الصيانة تمتد بأسفل القاعدة يمكن لنا أن نلجها من هنا

Maden tünelleri vardı da neden insanları götürürken kullanmadı?
,لو أن هناك أية أنفاق لماذا لم يستخدمهم لنقل شعبه؟

Havalandırma borularını, elektrik geçiş tünelleri, zemin katları görmek istiyorum.
أريد أن اعرف مكان أنابيب الهواء الانفاق الكهربائيه الآجزاء السفلية

Buranın altında bakım tünelleri olması gerek.
لا بد من وجود نفق صيانة تحتَ هذا المكان.

Bunun anlamı, sadece dışarıya açılan solucan tünelleri için enerji çekmiyor aynı zamanda gelen solucan tünelleri için de çekiyor.
مما يعني أنها لا تسحب القوة من الممرات الخارجة، ولكن من الداخلة أيضًا

Kerestenin içindeki galerileri ve tünelleri her canlının kendine özgüdür.
حفرها و أنفاقها بأعماق الخشب يميزها عن باقي الأنواع

...olası sel baskınlarında su tahliyesini sağlamak için lağımlara bağlanan drenaj tünelleri vardır.
المباني الكبيرة في العادة بها شبكة تصريف مياه بداخل قنوات المجاري في حال الفيضان في أسفل الطابق الأرضي

Gerçek yeraltı tünelleri..ben oraya inemedim
انه مخبأ عبارة عن انفاق في الارض أنا أعرف مخبأهم لأني كنت مشـارك في بناءه

Gümrük denetçileri de köprüleri ve şehir dışına giden tünelleri.
ووضعتْ سلطات الميناء نقاط تفتيش على الجسور والأنفاق خارج المدينة يا سيّدي

Howard Hughes bu tünelleri metreslerini diğer metreslerinden kaçırmak için kullanıyordu.
هوارد هيوز تستخدم لاستخدام لهم التسلل عشيقاته بعيدا عن له عشيقات أخرى.

tünelleri, Tom, Dick ve Harry diye isimlendireceğiz. Tom 104'ün doğusundan dışarı çıkacak.
"سنطلق عليهم "توم" , "ديك" و "هارى توم" سيتجة للشرق مباشرة من الكوخ 104 "