| Eğer olsaydım... sana dedim, seni oraya tıkarım. | Open Subtitles | كلا , لو كنت محاسبك لقد أخبرتك , سأضعك هناك |
| Seni, bir daha beni dikizlerken yakalarsam, onunla aynı kafese tıkarım. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي أجدك تختلس النظر إليّ، سأضعك في قفص معه |
| Onu benden aldıysan, seni ömrünün sonuna kadar bir deliğe tıkarım. | Open Subtitles | لو كنت اخذتها مني كنت سأضعك في حفرة لبقية عمرك |
| Sen daha ne olduğunu anlamadan seni kafese tıkarım. | Open Subtitles | بأسرع مما تعرف ماحدث لك سأضعكَ في الـحبس. |
| Hayır, Manuel Alberto, bin arabaya yoksa seni bagaja tıkarım! | Open Subtitles | كلا، اركب السيارة و إلا سأضعكَ بصندوق السيارة! |
| Bunları açıkla bana hemen! Yoksa daha küçük bir kafese tıkarım seni. | Open Subtitles | اشرح لي كل هذا الأن وإلا سأضعك في قفص أصغر؟ |
| Yarın kaybedeceksin, yoksa Tanrı şahidim olsun ki seni bulabildiğim en derin, en karanlık hücreye tıkarım. | Open Subtitles | سوف تخسر غداً أو فليشهد الله على ما أقول سأضعك في أعمق وأظلم زنزانة سأجدها |
| Yoksa seni köpekle birlikte bir hafta kutuya tıkarım. | Open Subtitles | سأضعك في إحدى هذه الصناديق معه لأسبوع. |
| Konuşmaya devam edersen, seni bagaja tıkarım. | Open Subtitles | إذا بقيت تتحدث سأضعك في الصندوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 