| Bir örümcek gibi duvarlara tırmanıyordu. | Open Subtitles | انها تدعي ان المرأه تسلقت الحائط مثل العنكبوت |
| Sahiden yangın merdivenime tırmanıyordu. | Open Subtitles | أقصد إنها حرفياً تسلقت سلم نجاتي |
| Dağa maymunlardan bile daha hızlı tırmanıyordu... | Open Subtitles | ... أنت تسلقت الجبل أسرع من القرود |
| Yağmurun ortasında bir kaya parçasına tırmanıyordu. Bir kazaydı. | Open Subtitles | كان يتسلق صخرةً أثناء المطر- لقد كانت حادثة- |
| - Yine oraya tırmanıyordu. | Open Subtitles | كان يتسلق ثانيةً |
| Ayağı kaydığında merdivene son bir kez daha tırmanıyordu. | Open Subtitles | وكان صاعداً على السلالم في محاولةِ إنقاذٍ أخيرةٍ حينَ إنزلقتْ قدمهُ |
| Kolumdan yukarı tırmanıyordu! Auv! | Open Subtitles | كان يزحف صاعداً على ذراعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 