| Olay yeri ekibi teknisyenleri Rebecca'nın tırnağının altında epiteller buldu ve biz de DNA'sından profilini çıkardık. | Open Subtitles | وجد الفنيين فى المعمل خلايا نسيج طلائى تحت أظافر ريبيكا ونستطيع من خلالها الحصول على تحقيق الدى .إن |
| Kurbanın, bir tırnağının altında şaşırtıcı bir şey buldum. | Open Subtitles | وجدت شيئاً مثيراً للاهتمام.. تحت أحد أظافر الضحية. |
| Barışı bir ayak tırnağının perpektifinden anlamamız gerek. | TED | نحتاج أن نعى ونفهم السلام من وجهة نظر "أظافر القدم" هذه . |
| tırnağının arkasını kullan ve arka tarafları kaşı. | Open Subtitles | استفد من مؤخر الظفر وحكّ المؤخر برفق |
| tırnağının hemen yukarısından kırılmış gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو أنه مكسوراً فوق الظفر فقط. |
| Bir tırnağının altında kir var. | Open Subtitles | هناك وسخ عالق تحت ظفرك الآن |
| CODIS'te, Vanessa Matlyn'in tırnağının içinden çıkan kanla bir eşleşme buldum. | Open Subtitles | ماك، وأنا حصلت على CODIS ضرب على الدم من تحت ظفر فانيسا Matlyn ل. |
| Emma'nın tırnağının altındaki DNA'yı değerlendirebildim... | Open Subtitles | إلاّ أنني تلقّيتُ نتائج الحمض النووي من تحت أظافر (إيما) |
| Kurbanın tırnağının altında bunu bulduk. | Open Subtitles | هذا ما وجد تحت أظافر الضحية |
| Ducky, maktulün tırnağının altında doku bulmuş. | Open Subtitles | حسناً، إذن، (داكي) وجد أنسجة تحت أظافر ضحيتنا. |
| Ama bu sabah Thorson'ın bir tırnağının altında doku buldum. | Open Subtitles | ومع ذلك، هذا الصباح سحبت قطعة من النسيج من تحت أحد أظافر (ثورسن). |
| tırnağının altından enjekte etmişler. | Open Subtitles | لقد وضعوه من تحت الظفر |
| tırnağının yanında. | Open Subtitles | بجانب الظفر |
| Sanırım tırnağının çıkıntısından çekmek gerekiyor. | Open Subtitles | أظن يجب أن تستنشقيه من ظفرك. |
| Kelly'nin tırnağının altından ne zaman DNA almıştık? | Open Subtitles | منذ متى حصلنا على آثار ...لحمض نووي من تحت ظفر (كيلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 