"taşının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حجر
• الحجر
• بلاطة
• أحجار
• كحجر
• البلاطة
• تنتقلان للعيش

Filozof taşının sırrını araştırmaya geldin , öyle değil mi?
أتيت لكي تبحث عن سر حجر الفلسفة , صحيح ؟

Biliyor musun, eğer Hurlian taşının varlığını bilmiyorsan, bu sadece senin cehaletini gösterir.
أتعرف أنت فقط تكشف جهلك إذا لم تمنح معرفه حجر الهيرليان

Sattığım kan taşının üzerindeki yazının şifresini çözmeyi başardım.
لقد نجحت في فك رموز العلامات التي كانت على حجر الدم التي بعتتها إياه

Daha da yakından bakarsanız, görürsünüz ki kireç taşının içinde birbiri üzerine yığılı ufak kabuklar ve iskeletler vardır,
واذا نظرتم بدقة أكثر ، سترى في ذلك الحجر الجيري ، وهناك القليل من القواقع وبعض الهياكل العظمية مكدسة على بعضها البعض.

O mezar taşının bir kaya parçasından ibaret olmadığının farkındayım.
إنّي على دراية تامّة بأنّ بلاطة الضريح ليست مجرّد كتلة صخريّة

Filozof taşının arkadasından gitmesi için hala ona ihtiyacım var.
لازلت بـحاجة ذلـك الولد للبحث عن حجر الفلسفة

Bu, mihrap taşının içinde elektromanyetik alan olduğunu gösteren tarama.
إنها فحص بالأشعة تبين حجر المذبح هناك مجال كهرومغناطيسي داخل الحجر

Mihrap taşının içinde garip bir EM alanı olduğunu biliyor musun?
هل تعلم أن هناك حقل أضطردات غريبة في حجر المذبح؟

Bu mihrap taşının içindeki EM alanında elde ettiğim resim.
هل يمكنك تثبيت ذلك؟ هذه هي الصورة التي تم التقطتها لحقل الموجة في حجر المذبح

Karşılığında ise felsefe taşının işe yaradığını öğrendim.
وأنتم في المقابل أريتموني أنّ حجر الفلاسفة يعمل.

Kodek taşının gerçek olduğunu sanan, ahmaktan öte birşey değildir.
اي شخص يعتقد ان حجر الترميز حقيقة هو احمق

Kıymetli kiraz opal taşının izlerini buldum.
اكتشفت كميات ضئيلة من حجر الأوبال الكرزي

Kendin görsen iyi olur. Mihenk taşının tam altındayız.
من الأفضل أن تراه بنفسك نحن أسفل حجر الأساس مُباشرةً

Köşe taşının orijinal gün ve saatini tespit edebiliriz.
نستطيع الحصول على تاريخ ومكان منشأ من حجر الزاوية

Bu tapınağın yıkılmasını istiyorum. Her taşının!
اٍننى أريد تمزيق هذا المعبد كل حجر فيه

Biz kireç taşının güzel kanallarda her tarafa yığılmasını istemiyoruz.
نحن لا نريد فقط أن يلقى الحجر الجيري في كل مكان في جميع القنوات الجميلة.

Benim şansım böyle de iyi değil. Basit bir opal taşının pek fark ettireceğini sanmam.
حظّي ليس جيداً كما هو ، ولا أعتقد أن الحجر الكريم سيُغيّر كثيراً

Işınlar, ay taşının yüzeyine tam 90 derecelik açıyla vurmalıdır ki ışık, peri tozuna dönüşebilsin.
مسار الحزمة الضوئية يوافق إنحناء الحجر القمري بزاوية 90 درجة حتى يتمكن الضوء من التحول إلى غبار سحري

Mezar taşının üstünde bir isim var mı?
هل مِن اسمٍ على بلاطة الضريح ؟

Belki meteor taşının etkileri konusunda deneyimli birine götürebiliriz diyorum.
فكرت في أخذ شخص لديه خبره في تأثيرات أحجار النيازك - كلارك -

Büyük böbrek taşının geçişi gibi mi?
ويوخزك كحجر في كيس المرارة

Evet. Döşeme taşının alındığı yerde bulundu.
هو كذلك، لقد تمت استعادته من المكان الذي أخذ منه البلاطة

Evet. Ava'yla sen, yanıma taşının.
أجل، أنتِ و(آفا) تنتقلان للعيش معي.