عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taşındığın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انتقالك
| Yanımıza taşındığın için çok sağ ol, John. Ama insanlar dedikodu yapacaklar. | Open Subtitles | شكرا على انتقالك هنا ياجون , ولكن الناس سيتكلمون |
| Sarışından evden taşındığın sırada kurtuldun. | Open Subtitles | تخلصت من الشقراء خلال انتقالك . |
| Benim için taşındığın için sana minnettârım. | Open Subtitles | أنا أقدر لك انتقالك من أجلي |