"taşlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحجارة
• بالحجارة
• بالصخور
• بالأحجار
• بالجواهر
• أحجار
• بأحجار
• والحجارة

Taşlarla katedraller inşa edebilirsiniz, nasıl yapılacağını bilmeniz yeter.
يمكن بناء كاثدرائياتٍ إنطلاقاً من الحجارة, ما عليك إلا معرفة ما يُمكنها فعله.

Canavarlarla da doğal yoldan savaşabilirsin, sopalarla Taşlarla.
حسنا، يمكنك أيضا قتال الوحوش بطريقة طبيعية، باستعمال العصي و الحجارة

Ta ki tüm mezar, masif Taşlarla çevrelenene kadar.
حتى تصبح المقبرة بأكملها محاطة بالحجارة الصلبة.

Bunu dört yaşımdan beri yapmamıştım, o zaman babamın Porche'sini Taşlarla temizlemiştim.
أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبّي بورش بالصخور.

Delimisin sen, orası Taşlarla dolu ve çok kötü akıntı var.
أنت مجنون, إنه ملآن بالأحجار والتيارات الفظيعة.

Büyük ve ışıl ışıl bir sahil... ve serin, Taşlarla bezenmiş bir ay.
الشاطئ المشع الواسع و القمر البارد المرصع بالجواهر

Bunun gibi Taşlarla ve diğerleriyle koridorlar kapatılacak.
انها أحجار مثل هذه, وألاخرى، الطرقالتىسوفيتم غلقها.

Michelle her zaman yolunu küçük beyaz Taşlarla belirlerdi.
"ميشيل" تعلِّم طريقها دائماً بأحجار بيضاء.

Askeri nakliye araçlarının farları kışlanın ve trenlerin camları atılan Taşlarla paramparça oldu.
صناديق نقل الجيش نوافذ مجموعة من المحطات والقطارات تحطّمت من إلقاء الحجارة

Bu Taşlarla Tanrı'nın güçlerine ulaşıyoruz!
ومن خلال هذه الحجارة يمكننا استدعاء قوي الآلهة

Ne Taşlarla, ne annenle, ne de tüm o yalanlarla.
بسبب الحجارة وأمك وكل الأكاذيب

Midesini ağır Taşlarla doldurmuşlardı ve kafası da kesilmişti.
لقد ملؤوا معدته بالحجارة وكان رأسه قد اختفى

İngilizler silahlarla talim yapmamıza izin vermezler. Onun için biz de Taşlarla yapıyoruz.
لن يسمح لنا الإجليز أن نتدرب بإسلحة لذا نتدرب بالحجارة

Bir dakika öncesinde bana Taşlarla saldırıyorlar sonra da oyun mu oynamak istiyorlar?
في دقيقة يضربونني بالحجارة و بعدها بقليل يريدون لعب الكرة ؟

Önceki sahibi öyle muhteşem bir manzaraya sahipmiş ki ceplerini Taşlarla doldurup havuza atlamış.
المالك السابق شاهد منظر خلاب قبل أن يملي جيوبه بالصخور ويقفز داخل المسبح

Küçük çocukken Taşlarla vahşi tavuk avlardım.
اعتدت صيد الدجاج البري بالصخور عندما كنت صغيرا

Ama yine de maaşım başka Taşlarla taş kıranlar kadar ve haftada sadece 300 400 saat çalışmak zorundayım.
لكن راتبي تقريباً هو نفس الآخرين الذي يكسر الصخور بالصخور الاخرى وانا بحاجة للعمل لمدة 300 او 400 ساعة أسبوعياً فقط لذا، حتى الآن أنا مُخيم سعيد جداً

İngilizler silahlarla talim yapmamıza izin vermezler, onun için biz de Taşlarla yapıyoruz.
الإنجليز لن يدعونا نتدرب بالسلاح, لذا فسنفعلها بالأحجار.

Görünüşe bakılırsa değerli Taşlarla ilgili bir kaçakçılık olduğunu düşünmüş.
لقد كان يظن ان هناك محاولات أحتيال تحدث عليه .. شئ فى مجال عمله بالأحجار الكريمة هناك

Gerçekten üzgünüm sizi rahatsız ettiğim için, fakat... sandık... Taşlarla birlikte...
أنا آسف جدا لمقاطعتك، لكن الحالة بالأحجار

Aramis değerli Taşlarla süslenmiş bir haç takıyor.
أراميس ترتدي الصليب مرصع بالجواهر.

Mutlaka izlemelisin, inanılmaz bir şey. Kırbaçla, okla, Taşlarla saldırıyorlar.
أنهم يرمون عليه كل مايستيطعون قمائم، أحجار ، سهام

Kral'ın Malikânesi'den alınan Taşlarla.
بأحجار من ديار "الملك".

Her gece pencereye atılan Taşlarla olmaz.
ليس الآن.. ليس والحجارة ترمى خلال النافذة كل ليلة