"tabancası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مسدس
• بندقية
• مسدّس
• المسدس
• مسدسات
• مسدساً
• بمسدس
• مدفع
• مسدسان
• بنادق
• بندقيّة
• ومسدس
• مُسدس
• مُسدّس
• قاذف

Ama şuna bak.Harvey Amcamın koltuğunun altında bir tabancası varmış.
ولكن ننظر في هذا. أبقى عمه هارفي مسدس تحت المقعد.

Gizli kamera görüntülerine göre... adamın bir 38'lik tabancası vardı.
كاميرة المراقبة اظهرت ان لديه مسدس عيار 38 خاص بالشرطة

Alan, ayakkabıları masaya zımba tabancası tutturmaz geri zekâlılar tutturur.
إلن,مسدس الدبابيس لا يدبس الاحذية على طاولة القهوة الاغبياء يفعلو

Bir de yedek tabancası var. O yüzden, dikkatli olun.
وهو يحبّ إستعمال بندقية الرمح أيضا , كذلك كن حذرا.

Biraz alışveriş yapacağız çocuklar için hediyelik eşyalar kendim için de meme tabancası.
سنقوم بقليلٍ من التسوّق، اقتناء بعض الهدايا التذكاريّة لأبنائي. وأشتري مسدّس حلماتٍ جديدٍ.

Ahbap, artık geriye dönemem. Güvenlik bana karşı şok tabancası kullanmak zorunda kaldı.
لقد قُضي أمر ذلك يا صاح، كان على رجال الأمن إستخدام المسدس الصاعق.

Kurşun sıyırmış, bu yüzden çivi tabancası ile oldu diyeceksin.
لقد نفذت الرصاصة، لذا قل بأن السبب هو مسدس المسامير

- Buradaki bebek. - O bir bilek tabancası mı?
ـ هذا المسدس الصغير هنا ـ هل هذا مسدس القدم؟

Şimdi burada minyatür Very tabancası, ki parlak bir alev ateşler, zor durum sinyali.
هذا مسدس صغير جداً . يطلق حزمة ضوئية حمراء متوهجة . إشارة إستغاثة

Bu Uzi su tabancası hoşuma gitti. Aynı gerçeğine benzetmişler.
مسدس الماء هذه تخلصوا منة لأنة يبدو مثل الحقيقى

Sıcak şömine ateşi ve konyak dolusu su tabancası gibisi yok.
لا شيء رائع مثل نار دافئة و مسدس إطلاق النبيذ

Gaz basınçlı manyetik kanca tabancası.
حزام بعدة جيوب قوي للغايه مسدس قاذف ممغنط محرك بالغاز

45'lik, iki el, öldürme mesafesinde kocanın tabancası.
. رصاصتين في منطقة القتل من مسدس 45 بمسدس زوجك

Gerçi gözleri biraz şeşbeş bakar ama onu barakasından çıkarmak için elektrikli ok tabancası kullanmışlardı, ondan.
تبدو كمن يعاني الحول ولكن هذا لاستخدامهم مسدس صاعق لإخراجها من المخبأ

Tabii ki öyle. Yoksa Toad bana niye su tabancası versin ki?
بالطبع اعتقدانها لعبه,والا لما اعطاني تود مسدس مائي؟

Bu bir şok tabancası, 20.000 volt'luk akım veriyor.
هذة بندقية تاسير، بتطلع شحنة قدرها20,000 فولتِ.

Hadi itiraf et. Bu gerçek bir polis tabancası değil.
أخبرْني الحقيقة هو لَيسَ مسدّس شرطةِ حقيقيِ

Chandler, dün ameliyatta üç klips tabancası kullandın.
تشاندلر ، لقد استخدمت ثلاث مسدسات رئيسية على تيد

Birinin bir toplu tabancası olmadığını nereden bilebiliriz? Tam isabet, Blore!
كيف نعرف أن أحدنا لا يملك مسدساً ؟

Bütün seneyi, eski bir kurutma tabancası ve alçı bıçağı ile boyayı kazıyarak geçirir, kazıdığı yerleri tekrar boyar, bu böyle devam ederdi.
كان يقضي كل السنة بتقشير الدهان بمسدس التسخين والمكشطة وبعد ذلك سيطلي بالدهان ما قد كشط ليكرر الأمر مرة أخرى السنة التي تليها

Plazma tabancası yanında su tabancası gibi kalacak, efendim.
إنها ستجعل مدفع البلازما كـ السلاح الصغير سيدي

Çifte Silah diyen çoktu, ama iki tabancası olduğundan değil.
الكثيرون كانوا يدعونه بهذا الإسم لكن لم يكن السبب أن لديه مسدسان

Ona bir su yatağı, bir su tabancası ve biraz balmumu ayarladığını söyle.
أخبرها إنك رتبت سرير مائي ، بعض بنادق الرش وقليلا من الشموع

Tahtayı tutarken başka tarafa bakıyormuş Çivi tabancası ateş alıyor, ve bam!
كان ممسكاً باللوحة وينظر للناحية الأخرى تنطلق بندقيّة المسامير

Ben çabuk sinirlenen ve otomatik tabancası olan bir uyuşturucu satıcısıydım.
كنت مُروج مخدرات يافع بمزاج متقلب ومسدس شبه أوتوماتيكي.

Taş duvara çivi tabancası işlemez.
لا مُسدس مسامير على حائط أسمنتى

Kız kardeşimin yerini ifşa edebilecek bir polis tabancası.
إنّه مُسدّس شرطي، يعود أثره لأختي.