| Tesadüf eseri Michael Tandino'nun da öldürüldüğü sırada üzerinde bunun gibi tahviller vardı. | Open Subtitles | وصديقي "مايكل" كان يحمل نفس هذه السندات ، بالتزامن "مع مقتله في "ديترويت |
| Pennington adımdı, hisse senetleri ve tahviller benim oyunumdu. | Open Subtitles | أسم بنننجتون , المواثيق و السندات كانتا لعبتي |
| - tahviller olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون السندات خاصتناالتي نبحث عنها |
| Hisseler, tahviller, sanat eserleri, gayrimenkul, nedir bunlar? | Open Subtitles | أسهم, سندات,لوحات فنية عقارات ما هذا كله ؟ |
| Susan Hart, babası, bahsettiğin şu hamiline tahviller... | Open Subtitles | سوزان هارت، والدها، هذه السندات لحاملها التحدث, انت افهم سبب صعوبة الشئ |
| Hamiline tahviller gibi. | Open Subtitles | بدون جذب إنتباه أو تساؤل مثل السندات السرية |
| tahviller, yolcuların üstünden çıkmayacak. | Open Subtitles | -متأخر جداً؟ السندات لن يتم العثور عليها مع المسافرين |
| tahviller, yabancı paralar, değerli metaller, arasında 200 kadar yapabiliriz, belki 300$ milyon. | Open Subtitles | في ما بين، السندات والعملات الخارجية والمعادن الثمينة، إننا نطمح للوصول إلى الــ 200 -ولربما الــ 300 مليون |
| Kamyon nakil sırasında kaçırıldı, bence tahviller New York'ta bir yerde. | Open Subtitles | الشاحنة خُطفت أثناء النقل وأظنُ بان السندات في مكان ما هنا في "نيويورك" |
| O tahviller artık değersiz, değil mi? | Open Subtitles | هذه السندات لا قيمة لها الآن،صحيح؟ |
| tahviller ve anlaşmalar hakkıyla yapılmadan önce tanıklar huzurunda fazilet testi yapılmalı. | Open Subtitles | قبل السندات والاتفاقات لابد من إجراء حسب الأصول "لابد من إجراء "اختبار العِفّة |
| Hamiline tahviller bazı kesimler için çok gözde. | Open Subtitles | السندات السرية لها سمعة خاصة كما تعلم |
| tahviller. | Open Subtitles | أي نوع من السندات يا أبي ؟ |
| Anlayacağınız şu ki Mösyö McNeil, tahviller Queen Mary denize açılmadan önce çalınmıştı. | Open Subtitles | السندات قد أُخذت قبل شروع الملكة (ماري) بالإبحار |
| Yani Queen Mary'deki tahviller sahte miydi? | Open Subtitles | تعني أن السندات التي كانت على متن الملكة (ماري) مزيفة؟ |
| Nakit burada, tahviller burada. | Open Subtitles | لدي المال ولدي السندات |
| tahviller devredilebilir mi? | Open Subtitles | هل السندات قابلة للنقل؟ |
| Mücevher, nakit, hamiline tahviller. | Open Subtitles | قطع ثمينة , أموال سندات ملكية المصرف لديه أمن أليس كذلك ؟ |
| Çalınmış 100 milyon dolarlık tahviller var. | Open Subtitles | هنالك سندات مسروقة بقيمة مائة مليون في مكانٍ ما |
| Bunlar Alman hükümeti tarafından basılan hamiline tahvil senetleri. Bunlar sorgusuz sualsiz sahibine geri ödemeli tahviller. | Open Subtitles | هذه سندات لحاملها، صادرة من الحكومة الألمانيّة، وهي مُستحقة الدفع لحاملها بدون طرح أسئلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 