| En sevdiğim takımyıldız, Lyra, Manhattan'dan şimdi böyle görünüyor. | TED | أفضل كوكبة للنجوم عندي هي القيثارة، تبدو هكذا من منطقة مانهاتن في نيويورك. |
| Her yıldızın adını bilmeden de takımyıldız çizebilirsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تعرفي كل نجمة حتى ترسمي كوكبة |
| Öğrendiğim ilk takımyıldız Delphinus idi. Babam öğretmişti. | Open Subtitles | كان الدلفين أوّل كوكبة عرفته لقد علّمني أبي |
| Asla yeni bir takımyıldız oluşturmaz. | Open Subtitles | لم يحدث قط أن كوكبة جديدة |
| - Bu bir takımyıldız. | Open Subtitles | إنها كوكبة نجوم |
| Pekala, Andromeda olduğuna %99 eminim, kuzeydeki büyük takımyıldız... | Open Subtitles | (حسناً ، أنا واثقة بنسبة 99% أن هذه كوكبة (أندروميدا ... والتي هي كوكبة شمالية كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 