ويكيبيديا

    "tam şurada" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هناك تماماً
        
    • إنه هناك
        
    • هنا تماماً
        
    • مباشرة هناك
        
    • هناك بالضبط
        
    • هناك تمامًا
        
    • هنا تماما
        
    • هناك هل تراهم
        
    Adamlarımdan birisi merdivenle yukarıda duruyordu. Tam şurada. Open Subtitles أحد رجالي كان على السلم يقوم بعمل ما، هناك تماماً
    Tam şurada kendi kendine konuşan bir adam vardı. Open Subtitles كان هناك رجل هناك تماماً كان يتحدث إلى نفسه
    Tam şurada. Hep hatırladığım gibi, hayat dolu. Bu limon tatlısı çok lezzetli. Open Subtitles إنه هناك مليء بالحياه كما أتذكره خثارة الليمون هذه إنها لذيذه
    Pekala, kendisi Tam şurada eski nişanlınla, konuşuyor. Open Subtitles حسن، إنه هناك يتحدث إلى خطيبك السابق هناك
    Mükemmel, Tam şurada. Burada müzik olacak elbette. Open Subtitles ممتاز، هنا تماماً وسيكون معها بعض الموسيقى بالطبع
    Boğazıma takıldı Tam şurada. Open Subtitles لقد دخل إلى الجزء الخلفي من حلقي، مباشرة هناك، مباشرة هناك
    Evet! O yüzden bizi takip etmeyi bıraktılar. Sınır Tam şurada. Open Subtitles نعم ، لهذا توقفوا عن لحاقنا الحدود هناك بالضبط
    Ben sadece eğer istersen Tam şurada bir el var demiştim. Open Subtitles هناك تمامًا إذا تريد، إذا تريد يدّ ذلك كان مضحك جدّاً
    Tam şurada bir adam vurdu. Open Subtitles لقد أصاب رجلاً مِن الشُّرفة ... هناك تماماً
    Şurada köşede de bir parmak izi var. Tam şurada. Bir leke gibi gözüküyor. Open Subtitles في الركن توجد بصمة أصابع هناك تماماً
    Tam şurada. Open Subtitles إنها هناك تماماً
    Tam şurada, ARGE binası olacak. Open Subtitles ,هناك تماماً " سيكون مبني " أر دي
    Evet, Tam şurada. Open Subtitles أجل، هناك تماماً.
    Tam şurada siyah bir adam var. Open Subtitles يوجد رجل أفريقي هناك تماماً
    Kocam Tam şurada. Aşçı olan. Görüyor musun? Open Subtitles زوجي، إنه هناك إنه الطاهي، أتراه؟
    Hayır, hayır, hayır, Tam şurada. Open Subtitles لا، لا، لا، إنه هناك
    Gördün mü, Tam şurada. Open Subtitles أترى ؟ إنه هناك
    Hammerstein Tam şurada şimdi Rialto'nun olduğu yerdeydi. Open Subtitles لقد كان يقع " هاميرستين " هنا تماماً حيث يوجد " ريالتو " الآن ، نعم يا سيدى
    Tam şurada kör bir nokta var. Open Subtitles إنها البقعة العمياء هنا تماماً
    Aziz James kilisesi Tam şurada -teşekkürler- Madison'da. Open Subtitles كنيسة "سانت جيمس" مباشرة هناك... شكراً... على (ماديسون)
    Tam şurada oturan Suh Boeun'la... Open Subtitles إلى سوه بويون من يجلس هناك بالضبط
    - İşte orada! Tam şurada! - Nereye bakayım? Open Subtitles ـ هناك تمامًا ـ علام أنظر؟
    Atom bombası Tam şurada patladı. Open Subtitles انفجرت القنبلة الذرية هنا تماما

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد