| Aylar sonra Birleşik Devletler'e geldiğinde mumyalama işlemi tamamlanmıştı. | Open Subtitles | وبحلول الوقت الذي وصلت فيه للولايات بعد شهرٍ، كانت عمليّة التحنيط قد اكتملت. |
| Böylece trafik döngüsü nihayet tamamlanmıştı. | Open Subtitles | و بهذا, دائرة القيادة اكتملت أخيراً |
| Kabataslak plan, tamamlanmıştı. | Open Subtitles | الخطة المبدئية قم اكتملت |
| Kartları tutan elinle Kastro'nun çenesini ilişkilendirmiş oldun. Tüm hazırlıklar artık tamamlanmıştı. | Open Subtitles | التي كانت تحمل إمتداد الكروت ووثقتها بـ (كاسترو)، وبذلك اكتمل تأهيل خطتكَ. |
| Onun için bir çiçek gibi açmış ve bütünleşme tamamlanmıştı. | Open Subtitles | لقد ازدهرت له ...مثل زهرة زهرة اكتمل نموها |
| Dönüşüm tamamlanmıştı. | Open Subtitles | عملية الإنتقال اكتملت |
| ...ve MÖHK'nın onu öldürmeye çalışmasından sonra değişimi tamamlanmıştı. | Open Subtitles | وبعد أن حاولت "جاي-سوك" قتله، اكتمل تحوّله. |
| Proje tamamlanmıştı değil mi? | Open Subtitles | اكتمل المشروع، حسناً؟ |
| Eğitimi tamamlanmıştı. | Open Subtitles | اكتمل تدريبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 