Az önce, tanıştığımızda sanki beni tanıyormuşsun gibi baktın. | Open Subtitles | منذ برهه عندما تعرفت بك نظرتي إلي كما لو كنتي تعرفينني |
Neden? - Beni tanıyormuşsun gibi konuşma. | Open Subtitles | - لا تحاولي إقناعي بأنكِ تعرفينني أفضل منيّ - |
Beni tanıyormuşsun gibi konuş. | Open Subtitles | تتكلمين و كأنكِ تعرفينني |
Hiç fark ettin mi? Bazı insanlar hayatına girer sanki onları her zaman tanıyormuşsun gibi? | Open Subtitles | ألم تلاحظ أن بعض الناس يدخلون حياتك وكأنك كنت تعرفهم من البداية؟ |
Ne çok usta tanıyormuşsun. | Open Subtitles | هذا الكمّ من الحرفيين الذين تعرفهم! |