| Her acılı anın Tanrı'nın planının parçası olduğuna inan. | Open Subtitles | تحلي بالإيمان كل لحظة مؤلمة هي جزء من خطة الرب |
| Eğer Tanrı'nın planının bir parçası ise bu acımız bir ayrıcalıktır. | Open Subtitles | معاناتنا شرف اذا كانت جزء من خطة الرب |
| Her acı dolu an Tanrı'nın planının bir parçasıdır. | Open Subtitles | كل لحظة مؤلمة هي جزء من خطة الرب |
| İnsanların duymaya ihtiyaçları olan şey, ..."V'lerin Tanrı'nın planının bir parçası olduğu". | Open Subtitles | الناس بحاجة للاستماع إلى أن الزوار هم جزء من خطة الله |
| Tanrı'nın planının bir parçası olmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | Hey. قلت أنك تريد أن أن تكون جزءا من خطة الله |
| Tanrı'nın planının bir parçasıdır. | Open Subtitles | . جزء من خطة الله |
| Hepsi Tanrı'nın planının bir parçası mı diyeceksin? | Open Subtitles | هل ستقولين أن هذه جزء من خطة الرب ؟ |
| Bunların hepsi Tanrı'nın planının bir parçası. | Open Subtitles | هذا كل جزء من خطة الرب |
| Ben de Tanrı'nın planının bir parçasıyım! | Open Subtitles | وانا جزء من خطة الرب |
| İlla bir sebebi olması gerekmiyor. Bu Tanrı'nın planının bir parçası... | Open Subtitles | ... إن هذا جزء من خطة الرب |
| - Tanrı'nın planının bir parçası bu. | Open Subtitles | هذا هو جزء من خطة الله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 