"tanrı yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يوجد إله
• ليس هناك إله
• لا إله
• لا يوجد رب
• وجود للرب
• وجود للربّ
• الرب ليس

Burada Tanrı yok.
لا يوجد إله هُنا

Yukarıda Tanrı yok
لا يوجد إله بالأعلى

Başka bir Tanrı yok.
ليس هناك إله آخر

Güneş tanrısı diye bir Tanrı yok.
ليس هناك إله الشمس

Allah'tan başka Tanrı yok!
لا إله إلا الله، قتلت شيخنا سوف نموت من اجل كرامتنا

Korkmayın Bay Mendez. Tanrı yok.
لا تخف يا سيد مينديز لا يوجد رب

Eğer yenilirsek Tanrı yok.
إذا كنا قد هزمنا، إذاً فلا وجود للرب

Tanrı yok.
لا وجود للربّ.

Hayır. Şunu söylediğini duymam gerekiyor... "Tanrı yok."
لا، سأحتاج أن أسمعكَ تقول، "الرب ليس له وجود،"

Bu siktiğimin ülkesinde Tanrı yok amına koyayım!
لا يوجد إله في هذا البلد

Çünkü Tanrı yok.
لأنه لا يوجد إله.

Tanrı yok.
لا يوجد إله.

Dedim ki tek Tanrı yok.
قلت ليس هناك إله واحد

Ama Tanrı'dan başka Tanrı yok.
ولكن ليس هناك إله سوى الرب.

Yani Tanrı yok mu?
(إذن ليس هناك (إله

- Hayır hayır Rachael birinden bunu isteyecek bir Tanrı yok.
- رقم رقم راشيل، لا إله التي من شأنها أن نطلب من أي شخص.

'Tanrı'dan başka bir Tanrı yok.
لا إله إلا الله.

Tanrı yok.
لا إله.

Büyük haberi vereyim, Tanrı yok.
حسنٌ, الأخبار المهمة هو أنه لا يوجد رب.

Cennette Tanrı yok.
لا يوجد رب في الجنة.

Tanrı yok.
لا يوجد رب

Bunun tek bir anlamı olabilir. Tanrı yok.
مما يعني أمراً واحداً فقط لا وجود للرب

Ama Oz'da Tanrı yok.
لكن الرب ليس في (أوز).