عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarafınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جانبكم
| -Bak biliyor musunuz bu iyi değil. -Tamam. -Sizin olsun sizin tarafınız. | Open Subtitles | هل تعلم، هذا ليس جيدا حسناً جميعكم لديكم جانبكم |
| Sizin tarafınız kız kardeşimi ve çocuklarını öldürttü. | Open Subtitles | جانبكم قد أدى لمقتل شقيقتي وطفليها |