"taraflarında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جانبهم
Elbette ama kendi taraflarında kalıyorlar, ve bizde o tarafa geçmiyoruz. | Open Subtitles | أجل, لكنهم يبقون فى جانبهم و نحن لا ننتهك حرمه أرضهم |
Ama o zamana kadar, anlaşmamız bizim nehrin kendimize ait tarafında kalmamız, onların da kendi taraflarında kalmaları! | Open Subtitles | ولكن حتى ذلك الوقت ..فان الاتفاق هو ان نبقى في جانبنا من النهر ويبقون هم في جانبهم |
Elbette ama kendi taraflarında kalıyorlar. | Open Subtitles | أجل, لكنهم يبقون فى جانبهم |