عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarihinizde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاريخكم
| tarihinizde kısa bir zaman boyunca, gezegeninizdeki en güçlü varlık oydu. | Open Subtitles | في ذالك الوقت القصير من تاريخكم هو كان , أقوى مخلوق موجود على الكوكب |
| Ve tarihinizde onlardan hiç bahsedilmiyor mu? | Open Subtitles | و لا ذكر لهم مطلقا عبر تاريخكم ؟ |
| Sizin tarihinizde bir zamanlar, evet, onun düşmanıydım. | Open Subtitles | في وقت من تاريخكم نعم كنت معارضه |