"tarihteki en" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في تاريخ
• فى التاريخ
• في التاريخ
• مر التاريخ
• في التأريخ
• بالتاريخ المسجّل

Bu tarihteki en güçlü ve en uzun süreli görüşlerden biri oldu.
هذه القناعة هي واحدة من أقوي و أمتن القناعات في تاريخ الإنسان

Maynard hayaletleri tarihteki en vahşi yakınlaşmalardan biri olarak kabul edilmektedir.
شبح عائلة مينارد من المفترض أنه الأكثر وحشية في تاريخ أوروبا

Zero Cool bir günde 1507 sistemi çökertti. tarihteki en büyük çöküş.
الذى حطم 1,507 نظام تشغيل فى يوم واحد اكبر هجوم فى التاريخ

Hükümdarlığı tarihteki en büyük imparatorluklardan birinin başlangıcı ve ilk cumhuriyetlerden birinin sonu oldu.
كان عهده بمثابة بداية واحدة من أعظم الإمبراطوريات فى التاريخ. ونهاية إحدى جمهورياتها الأولى.

...bu büyük spor müsabakasını tamamlayan bir festival tarihteki en büyük spor müsabakasını.
.. مهرجان لاستكمال هذا الحدث الرياضي الكبير ، أهم حدث رياضي في التاريخ.

Victoria devrinin ya en büyük finansörüydü ya da tarihteki en büyük sahtekâr.
كان أيضاً أكبر الرؤس ماليين في العهد الفيكتوري أو أكبر المحتالين على مر التاريخ

Ailen, adını tarihteki en kötü beş Başkan'dan birisinden mi verdi yani?
والداك سَموك على أسم واحد من أسوء خمس رؤساء في التأريخ

Sen de ne zaman oral seks yapsan tarihteki en iyi blowjob olduğunu düşünüyorsun.
أشعر وكأنّ كلّ جنس فمويّ تناله فتعتقده الأفضل بالتاريخ المسجّل.

Bence İsa tarihteki en iyi oyun kurucu olurdu.
يسوع كان سيصبح أفضل من جميع الظهير الربعي الأمريكية في تاريخ كرة القدم

Eğer sen casus olsaydın, ben de tarihteki en aptal mafya olurdum.
لو كنت جاسوساً فأنا أكبر مغفل في تاريخ المافيا.

Şimdi demek istediğin Musashi Miyamoto'sun, tarihteki en güçlü kılıç ustası... rakipsiz olduğunu, ve insan olmadığını Aragami olduğunu.
إنك أعظم مقاتل ساموراي في تاريخ العالم وأنت أيضا آراجامي الغير بشري؟

Ama o küçük tatlı şey, büyüyüp bir canavara dönüştü ve tarihteki en kötü baba oldu.
هذا الطفل الجميل تربى على أن يكون وحشاً و أسوأ أب في تاريخ الأباء و لكنه ما زال إنساناً

Fakat saldırılar, tarihteki en büyük ve en karmaşık deniz savaşına neden olacaktı.
لكن الأجتياح فجر واحدة من أكبر الأنتصارات البحرية فى التاريخ وأكثرها تعقيداً

Çok sürmedi. Bu tarihteki en kısa komutanlık görevi olacak.
لم نأخذ وقت طويل, ستكون اقصر قيادة فى التاريخ

tarihteki en geniş ve en yüksek kubbeye sahiptir ve muhteşem altın ve mozaiklerle süslenmiştir... ve kubbesi inanılmazdır.
فقد كانت تحوى أكبر وأعلى قبة فى التاريخ وكانت مرصعة بفسيفساء ذهبية رائعة فالمساحات كانت مذهلة

tarihteki en kötü tren kazalarından biri.
ببساطه انها ابشع حادثه قطارات فى التاريخ الحديث

tarihteki en büyük banka soygununu gördük. Yaklaşık bir milyar dolar.
إنّنا نشهد أعظم سرقة مصرف في التاريخ حول 1 بليون دولار

Bunu yaptı çünkü Napolyon'la birlikte tarihteki en büyük adamdı.
,جنباً إلى جنب مع نابليون كان أعظم رجل في التاريخ

Eğer Pandorica buradaysa, tarihteki en kudretli savaşçıyı tutuyor.
ان كانت الباندوريكا هنا فهي تحوي بداخلها أقوى المحاربين على مر التاريخ

Eğer kartlarını doğru oynarsan tarihteki en pahalı orospu bile olabilirsin.
اتعلمين, لعبتي لعبتكِ جيداً, رُبما ستكونين اغلى عاهرة في التأريخ.

Çok iyi bir aile ve bana tarihteki en iyi blowjob'ı yaşattı.
-أحبّ هذا . -وأفضل ممارسة جنس فمويّ بالتاريخ المسجّل .