"tarzımda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطريقتي
• طريقتي
• شكل من اشكالى

Sen kendi tarzında tıklat Groucho, ben de kendi tarzımda.
،استمع، أطرق بطريقتك أنت وأنا سأطرق بطريقتي

Ya sorularıma bir yetişkin gibi cevap verirsin, ya da kendi tarzımda cevaplarımı alırım.
اصغي الآن. أمّا أنّ تجيب أسئلتي كراشد، أو سأحصل على الإجابات بطريقتي.

Benim tarzımda çalacağız. Kimse bunu değiştirmeyecek.
نعزفها بطريقتي أنا لن يغير هذا احد

Benim seks tarzımda, hiçbir şeyimi hareket ettirmeme gerek yok.
طريقتي في ممارسة الجنس لا تتطلب مني تحريك اي شيئ

Soruları kendi tarzımda sormayı tercih ederim Ajan Finn.
أفضل أن أسأل الأسئلة حسب طريقتي الخاصة أيتها العميلة فين

Benim tarzımda bu!
وهذا ايضا شكل من اشكالى

Sen kendi tarzında savaştın ben de kendi tarzımda
انت تقاتل بطريقتك وانا اقاتل بطريقتي

Ben kendi tarzımda savaşıyorum, öğrencilerimi eğiterek.
أنا أنضم لكم بطريقتي ، بتعليم تلاميذي

Ona saygı duyuyorum. Kendi tarzımda.
أنا أَحترمه بطريقتي الخاصه.

Kendi tarzımda seni sevdim.
لقد أحببتك بطريقتي

Ayrıca kendi tarzımda yapacağım.
وسأفعلها بطريقتي الخاصة

Yapıyorum ve kendi tarzımda yapıyorum.
سأفعلها , وسأفعلها بطريقتي

Benim tarzımda çalışırlarsa sorun çıkmaz.
لو عاملوا الأمور بطريقتي! سوف نتقدم

Kendi tarzımda, ama sevmiştim.
بطريقتي الخاصة ولكني احبك

Ama hayatımı kendi tarzımda yaşamam gerek.
لكن... يجب أن أعيش حياتي بطريقتي.

- Kendi tarzımda.
- بطريقتي الخاصة.

Benim tarzımda yapmak zorundasın.
ولكن هذه وظيفتكِ أريدكِ أن تقومي بها على طريقتي

Yok, ben kendi tarzımda halledeceğim.
أُفُكر بأنني سوف أفعلها على طريقتي

Rasgele bir şey, benim tarzımda.
شيء عشوائي .. شيء على طريقتي