عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tatlış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سويت
| Peki ya kedinin birisi Tatlış'ı yemeye çalışınca onu kim kurtardı? | Open Subtitles | وعندما حاولت تلك القطة الطائشة أكل (سويت بي) من أنقذه؟ |
| Hoşça kal Tatlış! | Open Subtitles | وداعاً يا (سويت بي) |
| N'aber Tatlış? | Open Subtitles | كيف الحال (سويت بي)؟ |
| Tatlış. | Open Subtitles | (سويت بي)! |