Ya da onlara doğal yaşam ortamınızı gösterip Kappa Tau ruhunu özgürce göstereceksiniz. | Open Subtitles | أَو أنكم سَتتباهون بـ أنفسكم ببيئتِكمَ الطبيعيةِ ورفع علم الكابا تاو بـ حُرية؟ |
Ortada buluşurlar ve tılsım kuark veya Tau lepton gibi atomaltı parçacıklar ortaya çıkarıyorlar. | TED | ثمّ يتقابلون في الوسط، فتخلق جسيمات تحت ذريّة مثل الكوارك سحر وليبتون تاو.. |
Ama Tau Ceti ve sakinleri hakkında bilgimiz yok. | Open Subtitles | فنحن لا نعرف شيئا عن تاو سيتى أو ساكنيها |
Cappie büyük ihtimalle Kappa Tau başkanı olacak tüm hayatı boyunca. | Open Subtitles | كابي من المحتمل أن يَكُونُ رئيسَ كابا تو لبقية حياته. |
Oyun Omega Chi ve Kappa Tau arasında olacak. | Open Subtitles | الآن المبـاراة ستكون بين الأوميغا كـاي والكـابا تاوس |
Tau Ceti sistemindeki Gezegen 16. Hava yoğunluğu 0.051. | Open Subtitles | الكوكب 16 فى منظومة تاو سيتى كثافة الهواء 0.051 |
Kappa Tau olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بــــ أخوية أكابـا تاو 17 00: 00: 29,783 |
Sen son teslim zamanını kaçıran ilk Kappa Tau değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الفرد الأول من كابا تاو الذي ضيع الموعد نهائي. |
Gelecek sömestrde Kappa Tau evine taşınmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أعيش في بيت كـابا تاو الفصل الدراسي القادم. |
Bana Kappa Tau sömestr partisi düzenlediğini söyleme. | Open Subtitles | لا تُخبرْني أنك تُنظم حفلة لـ الكابا تاو للفصل الدراسي |
Biz Omega Tau kızlarıyız, her türlü işi çabucak yaparız. | Open Subtitles | نحن نفعل ذلك عظيم السبب ان هذه هي الطريقة من أوميغا تاو |
Omega Tau'ya girmek için çırpınan bu iki adayı kutluyorum. | Open Subtitles | أود أن أهنئ تلك تسعى الى عضوية تاو أوميغا |
Omega Tau kadınları güçlü olmalı. | Open Subtitles | أوميغا تاو يجب المرأة أن تكون قوية و بديهية ذو ثقة |
Şimdi Kappa Tau kardeşliğin gibi diğer güzel şeylere odaklanabilirsin. | Open Subtitles | الآن يمْكِنكُ أَنْ تُركّزَ على أشياء أخرى أفضل كـ إخوة كابا تاو |
Ve hey, sen, daima seni iyi hissettirecek Kappa Tau kardeşlerine sahipsin. | Open Subtitles | وهـاي، لديكِ دائماً إخوة كابا تاو لتجَعلكِ تَشْعر بالتحسّن. |
Omega Chi ve Kappa Tau arasındaki olayı barışla sonlandırmak için burdayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأُثبتَ أحقيّة السلامَ بين الأوميغا كاي والكابا تاو. |
Bütün üyeler acilen Kappa Tau evine rapor versinler. | Open Subtitles | الى كُلّ المتعهدين تعالوا لمنزل كابا تو فوراً. |
Sha Tau Kok bölgesinde ofis işi. Şurayı imzala. | Open Subtitles | ضابط في دائرة شا تو كوك ، قع هنا |
Ertesi sabah ayrılırken birkaç Kappa Tau beni gördü. | Open Subtitles | أعتقد بأن واحد أو إثنان من كـابا تاوس رآني أرحل باالصباح التالي. |
Solucan deliğinin K'Tau güneşinden geçmesi için çevirme protokollerini iptal etmiştim. | Open Subtitles | لقد تجاوزت بروتوكولات الطلب مما صنع ثقب فضائي يمر عبر شمس كتاو |
Kimse siz Kappa Tau erkeklerine nasıl giyinik olabileceğinizi öğretmedi mi? | Open Subtitles | مَا علّموك أولادَ كابا تاي كيف يَلْبسُ أنفسهم لحد الآن؟ |
Omega Chi'ler değil, ama birileri Kappa Tau'ları çimdiklemişler. | Open Subtitles | أنهم لَيسَوا الأوميغا كاي، لكن الكابا توس تقوم بالواجب |
Tau'ri'deki zamanın seni yumuşatmış. | Open Subtitles | "يبدوا أن قضائك الوقت مع "التاوري قام بجعلك رقيقه |