"tavukların" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الدجاج
• دجاجاتك
• الدواجن

Bunda kimin daha popüler olduğunu tartışan tavukların gıdaklamalarından düşüncelerini bile duyamadığını yazmış.
في هذه، لا تستطيع التفكير حول الدجاج تقوقئ وتقرق حول من الأكثر شعبيّة.

Ama Joel larvaları büyük, sulu ve lezzetli haline gelene kadar bekletiyor çünkü bunlar tavukların favori protein kaynağı aynı zamanda.
لكنه انتظر لتكون يرقات كبيرة ولذيذة يقدر المستطاع لأنه بروتين الدجاج المفضل

Masumlar kendilerini suçlu hissettiler ve tavukların isyanı kısa sürdü.
وعانى الابرياء مع المذنبين وثورة الدجاج لم تدم طويلا

Bankacılar, tavukların şahinlere karşı olduğu gibi hırsızlığa karşı hazırlıklı olmalıdır.
يجب أن يتوقع موظفى البنك عمليات السطو بنفس الطريقة التى يتوقع بها الدجاج الصقور

Bu tavukların ikisini de yemeni istiyorum.
أتوقع أنك ستتناول كل هذا الدجاج الاثنتين معاً

Burada kalıp, tavukların kümesini temizlemeye yardım edebilirsin.
لا ، يمكنك البقاء هنا معي تساعدني في تنظيف خم الدجاج

Beyaz tavukların çok başarılı bir kuluçka dönemi vardır, bilir misin?
هَلْ عَرفتَ بأنّ الدجاج الابيض سلالة نجاحة من الهجائنِ؟

Sadece tavukların kafalarını ısırarak koparacak ve selam vereceksiniz.
تأكلان الدجاج حتى رؤوسها، وتقومان بالانحناء

tavukların nereye gittiğini hiç bilmiyordum. Ama umarım Bronx'a gitmemişlerdir ve umarım mutludurlar.
لم تكن لدي أي فكره عن أين ذهبوا الدجاج ولكني كنت آمل انهم لم يذهبوا إلى برونكس

Hadi, sizi tavuklar şu ipleri yakalayın! tavukların iplerle arası iyidir.
هيا.أيها الدجاجه.أمسكوا هذه الحبال لكن الدجاج ليس جيد في الحبال

Bunlar, artık yumurta vermeyen eski tavukların büyük göğüslerinin kullanılmasıyla yapılıyorlar.
أصلاً هذه القطع من الدجاج الكبير في السن أو المقطوعة رجله فهو من لحم الدجاج في الأساس

Garaja kapanıp tavukların kafalarını ısırmadığına şükretmelisin.
إنّه ليس بالمرآب على الأقل يقضم رؤوس الدجاج

tavukların kafalarını kesip organıma mı geçirmemi söylüyorsun?
أتقول لى أن أقطع رءوس ذاك الدجاج و ألصق نفسى فيهم

18 yaşındayken tavukların kafalarını ısırarak kopardığı için tutuklanmış.
عندما كان في عمر 18,إعتقل لأجل, عض رؤوس الدجاج.

O zaman bile hep onu beklerdim. tavukların arasında saatlerce otururdu.
و حتى لو ذهبت الى هناك كانت ستمضي ساعات عديدة بين الدجاج

tavukların nereden geldiğini sanıyorsunuz?
من اين باعتقادك ياتي الدجاج ، ايها الشريف ؟

Buradaki tavukların çoğu, birkaç adım atar sonra yere düşer.
كثير من الدجاج لايمكن ان يخطوا بضع خطوات وبعدها يتساقطون لانهم لا يستطيعون

tavukların hastalanması önemsenmiyor.
لايهمهم اذا كان الدجاج سيمرض من تعامل قليلي الخبرة

Hepsi tüccarlar tarafından ihtal edilen tavukların depolanması için kullanılıyor.
يستخدمه التجّار المحليون لتخزين الدجاج المستورد

- Bir de senin lanet olası tavukların. - Evet. Lanet olası bahçemizde yetiştirdiğimiz sebzeleri yeriz.
أحضر دجاجاتك اللعينات نعم , نحن نأكل الخضروات من الحديقة اللعينة

Yedikleri tavukların isimlerini bilmek isteyen ve kendi elektrikli araçlarını süren bu heriflerin oluşturduğu büyük bir servet var.
قد تُصنع ثروة هائلة بواسطة هؤلاء الرجال الذين يقودون سياراتهم الكهربائية و يريدون أن يعرفوا أسماء الدواجن التي يأكلونها