Tedaviniz çok yoğun olmalı. İşe dönmeye hazır olduğunuzdan emin misiniz? | Open Subtitles | لابد أنّ علاجك شديد جداً، أمتأكد أنّك مستعد للعودة إلى العمل؟ |
Tedaviniz katlanmanız gereken bir tedavi olmamalı çözmeniz gereken bir bulmaca olmalı. | Open Subtitles | علاجك لن يكون دواء تستمر عليه, بل لغز لابد أن تحله |
- Ben de bilmeni isterim ki senelerdir süren boktan Tedaviniz için seni affediyorum. | Open Subtitles | - وأريدكِ أن تعلمي أنني سامحتكِ على جميع سنوات علاجك |
Bildiğiniz gibi henüz ilk aşamada olduğunuz için Tedaviniz konusunda ılımlıydık. | Open Subtitles | كما تعلمون، كنا نتصرف بعدوانية بشأن ما يتعلق بعلاجك إعتباراً أنك كنت في المرحلة الأولى من المرض. |
24 saat sonra hâlâ hayatta iseniz ikinci Tedaviniz size ulaşacak. | Open Subtitles | لو بقيت حيا للـ24 ساعة القادمة سوف تتوصل بعلاجك الثاني |
Tedaviniz işe yaramıyor leydim, nefes alamıyor! | Open Subtitles | علاجك هو عديم النفع. سيدتي, انه لا يستطيع التنفس! |
Tedaviniz için gurur duyun. | Open Subtitles | خذ الكبرياء في علاجك. |
- Bence Tedaviniz hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | - اعتقد اننا ينبغى ان نتحدث عن علاجك - |