| Yoksa yine özel dedektifini beni tehdit etmesi için göndermeyi mi yeğlersin? | Open Subtitles | أم أنك تريد أن ترسل في العين الخاصة لتهديد لي مرة أخرى؟ |
| Çok öfkeli bir adamı, tam da öldürmek istediği adamı tehdit etmesi için kışkırttın. | Open Subtitles | لقد أرسلتَ رجلاً غاضباً جداً لتهديد شخص كان غاضباً منه |
| Kırılgan olmasına rağmen yeni deri değiştirmiş bir karidesin aslında işgalcileri tehdit etmesi daha muhtemeldir, ki rakiplerine vurmak veya batırmak için genelde büyük bacaklarını kullanır. | TED | على الرغم من كونها هشة، الجمبري المنسلخ حديثاً هو في الواقع أكثر عرضة لتهديد المتطفلين، نشر الأطراف الكبيرة تستخدم عادة للهجوم أو طعن خصومه. |
| Ailesini tehdit etmesi için birilerini tuttunuz mu? | Open Subtitles | هل أرسلتَ أحدًا لتهديد أسرتها؟ |
| Holly Sando'yu tehdit etmesi için birini tuttun mu? | Open Subtitles | هل حرضت احد لتهديد السيدة. (هولى ساندو)؟ |
| Bakın, kızımı tehdit etmesi için gönderdiğiniz o adam. | Open Subtitles | -أصغيّ , بشأن ذلكَ الرجل الذى أرسلتهلهُ لتهديد إبنتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 