"tek şansın var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديك فرصة واحدة
• لديك فرصه واحده

Sana yalvarıyorum, lütfen işleri düzeltmek için bir tek şansın var.
أتوسل إليك .. أرجوك لديك فرصة واحدة لوضع الأمور بنصابها الصحيح

Yaşamak için tek şansın var. Öğrenmek istediğimi söyle, seni bırakırım.
لديك فرصة واحدة للحياة أخبرينى بما أريد معرفته وسأدعك تذهبين

tek şansın var. Onları geçince arkan dönük kalacak.
لديك فرصة واحدة عند مرورك بجانبهم ستكون ظهورهم تجاهك

"Tek nefeste tek şansın var."
وقال انت لديك فرصه واحده

Söyledin. Senin tek şansın var Arglist...
لقد أخبرته- (لديك فرصه واحده (ارجليست-

Kendini temize çıkarman için tek şansın var o da kızına yardım etmek, lütfen kendin hakkındaki gerçekleri ona anlatın ki onun Todd ile ilgili gerçekleri kavraması kolay olsun
لديك فرصة واحدة لتكفر عن ذنبك بان تساعد ابنتك. ارجوك اخبرها الحقيقة عنك

Cesetlerinizi şuracığa sermeden önce gerçeği söylemen için tek şansın var.
لديك فرصة واحدة لتقول الحقيقة قبل ان نترك جثتكم هنا

Beni katil olmadığına ikna etmek için tek şansın var.
لديك فرصة واحدة لإقناعي أنّك لست القاتل.

Anlaşma yapmak için tek şansın var.
لديك فرصة واحدة للموافقة على هذا الاتفاق

Bu kadını canlı görmek için tek şansın var.
لديك فرصة واحدة لترى هذه المرأة حية

Ama beni orgazm edebilmek için tek şansın var...
‏ لكن لديك فرصة واحدة كي توصلني للنشوة.

0nu çıkarmak için tek şansın var!
لديك فرصة واحدة لإزاحته

tek şansın var.
لديك فرصة واحدة فقط

Pekâlâ, onu vurmak için tek şansın var Dom.
حسناً ، لديك فرصة واحدة للهجوم عليهم هنا ،يا (دوم)

- tek şansın var. Kullan onu.
- لديك فرصة واحدة استغلها

Pekâlâ, onu vurmak için tek şansın var Dom.
حسنٌ لديك فرصة واحدة للهجوم يا (دوم)