O ve erkek kardeşim Edward, benim, Kral haricindeki tek ailem. | Open Subtitles | انها وإدوارد أخي باستثناء الملك عائلتي الوحيدة |
..o benim tek ailem.Ve aileler ne olursa olsun birbirlerine inanır | Open Subtitles | لكن هذا الرجل هو عائلتي الوحيدة ولو كان هناك تفعله العائلة أن تصدق بأن هناك شيء جيد في كل منا |
Ailem oldunuz, tek ailem. | Open Subtitles | قد أصبحتم عائلتي عائلتي الوحيدة |
Şükürler olsun Peter, artık sahip olduğum tek ailem sensin. | Open Subtitles | أشكر الله من أجلكم يا بيتر, أنتم العائلة الوحيدة لي. |
Lütfen sahip olduğum tek ailem o | Open Subtitles | أرجوكم، إنّها العائلة الوحيدة التي لديّ. |
tek ailem eski kocamdı. | Open Subtitles | عائلتي الوحيدة هي زوجي السـابق |
Bildiğim tek ailem o oldu. Bunun için ona müteşekkirim. | Open Subtitles | إنه عائلتي الوحيدة أنا مدينة له بذلك |
Benim tek ailem... benim tek düşmanım... | Open Subtitles | ..عائلتي الوحيدة. ..عدوي |
Bunlar benim tek ailem. | Open Subtitles | انهم عائلتي الوحيدة |
Artık tek ailem sensin. | Open Subtitles | أنتِ عائلتي الوحيدة الآن |
Benim tek ailem oydu. | Open Subtitles | كانت عائلتي الوحيدة |
tek ailem onlar. | Open Subtitles | فهذه عائلتي الوحيدة .. |
tek ailem, gerçekten. | Open Subtitles | عائلتي الوحيدة حقا |
Benim tek ailem, dayımdır. - Ne iş yapıyor o? | Open Subtitles | -خطأ، عمـّي هو عائلتي الوحيدة |
Hayır! 410 benim tek ailem. | Open Subtitles | لا, لا, الـ(فور وان أو) عائلتي الوحيدة |
Hayır! 4-1-0 elimde kalan tek ailem. | Open Subtitles | لا، لا، الـ(فور وان أو) عائلتي الوحيدة |
tek ailem onlar. | Open Subtitles | كُل بنات وأبناء اخوتى. وهذه هى العائلة الوحيدة لدىّ. |
Benim tek ailem sizsiniz. | Open Subtitles | أنتم العائلة الوحيدة التي حظيت بها |
tek ailem sensin | Open Subtitles | أنت العائلة الوحيدة التي حصلت عليها |
Sen şimdiye kadar sahip olduğum, tek ailem gibisin. | Open Subtitles | أنت العائلة الوحيدة التي حصلت عليها |
tek ailem David. | Open Subtitles | ديفيد هو العائلة الوحيدة التي لدي. |