"tek ailem" - Traduction Turc en Arabe

• عائلتي الوحيدة
• العائلة الوحيدة

O ve erkek kardeşim Edward, benim, Kral haricindeki tek ailem.
انها وإدوارد أخي باستثناء الملك عائلتي الوحيدة

..o benim tek ailem.Ve aileler ne olursa olsun birbirlerine inanır
لكن هذا الرجل هو عائلتي الوحيدة ولو كان هناك تفعله العائلة أن تصدق بأن هناك شيء جيد في كل منا

Ailem oldunuz, tek ailem.
قد أصبحتم عائلتي عائلتي الوحيدة

Şükürler olsun Peter, artık sahip olduğum tek ailem sensin.
أشكر الله من أجلكم يا بيتر, أنتم العائلة الوحيدة لي.

Lütfen sahip olduğum tek ailem o
أرجوكم، إنّها العائلة الوحيدة التي لديّ.

tek ailem eski kocamdı.
عائلتي الوحيدة هي زوجي السـابق

Bildiğim tek ailem o oldu. Bunun için ona müteşekkirim.
إنه عائلتي الوحيدة أنا مدينة له بذلك

Benim tek ailem... benim tek düşmanım...
..عائلتي الوحيدة. ..عدوي

Bunlar benim tek ailem.
انهم عائلتي الوحيدة

Artık tek ailem sensin.
أنتِ عائلتي الوحيدة الآن

Benim tek ailem oydu.
كانت عائلتي الوحيدة

tek ailem onlar.
فهذه عائلتي الوحيدة ..

tek ailem, gerçekten.
عائلتي الوحيدة حقا

Benim tek ailem, dayımdır. - Ne iş yapıyor o?
-خطأ، عمـّي هو عائلتي الوحيدة

Hayır! 410 benim tek ailem.
لا, لا, الـ(فور وان أو) عائلتي الوحيدة

Hayır! 4-1-0 elimde kalan tek ailem.
لا، لا، الـ(فور وان أو) عائلتي الوحيدة

tek ailem onlar.
كُل بنات وأبناء اخوتى. وهذه هى العائلة الوحيدة لدىّ.

Benim tek ailem sizsiniz.
أنتم العائلة الوحيدة التي حظيت بها

tek ailem sensin
أنت العائلة الوحيدة التي حصلت عليها

Sen şimdiye kadar sahip olduğum, tek ailem gibisin.
أنت العائلة الوحيدة التي حصلت عليها

tek ailem David.
ديفيد هو العائلة الوحيدة التي لدي.