"tek kişi oydu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كانت الوحيدة التي
• كان الشخص الوحيد
• كان الوحيد الذي
• لقد كان الوحيد
• كانت الشخص الوحيد
• كان الوحيد الذى
• الوحيدة التي تمكنت من
• إنها الوحيدة التي
• هو الوحيد الذي كان
• هي الوحيدة التي
• هو الشخص الوحيد الذي
• هو الوحيد الذى
• كانت الوحيدة التى
• فهي الوحيدة
• الشخص الوحيد في

Benim kimliğimi bilen tek kişi oydu ve onlar da bunun böyle olmasını istiyorlardı.
أنّها كانت الوحيدة التي تعرف هويتي، وهذا ما أرادوه.

Senin bu işi alman gerektiğini savunan tek kişi oydu.
كان الشخص الوحيد المستفيد عندما حصلتى على العمل

Bay Butler'ın söylediklerinden sonra düşünmeye başladım çünkü bana nasihat verenler içinde umursayan tek kişi oydu.
لأنه كان الوحيد الذي حدثني يوما وكانه يكترث فعلا لأمري

Tüm bu olaylar sırasında sakin kalabilen tek kişi oydu.
لقد كان الوحيد الذي ظل هادئاً رغم ماحدث

Hapisteydi. Onunla konuşan tek kişi oydu.
كان في السجن كانت الشخص الوحيد الذي بقى على اتصال به

Elbette, Gece dışarı çıkmaktan korkmayan tek kişi oydu.
بالطبع ,اموس كان الوحيد الذى لم يخف أن يكون بالخارج فى الليل

Mağarada kapıyı açıp kapatabilen tek kişi oydu.
فهي الوحيدة التي تمكنت من فتح وغلق البوابة في الكهف

Yöneticileri tanıyan ve operasyonun tüm ayrıntılarını bilen tek kişi oydu.
إنها الوحيدة التي تعلم بشأن مداخل ومخارج العملية

Çünkü hayatıma giren bütün erkeklerin arasında bana daima doğruyu söyleyen tek kişi oydu.
بسبب كل الرجال الذين تعاملت معهم هو الوحيد الذي كان يخبرني بالحقيقة ..

Ve benim gibi olmayı anlayabilen tek kişi oydu ve artık kimse yok.
و كانت الوحيدة التي عرفت كيف تفهمني والآن لا احد يفهمني

Ateşten kurtulabilen tek kişi oydu, bu yüzden seçildi.
كانت الوحيدة التي وسعتها النجاة من النيران، ولهذا تم اختيارها.

Ama yardımını istediğim tek kişi oydu.
.لكنها كانت الوحيدة التي يمكن ان الجأ إليها

Paramızın nerede gömülü olduğunu bilen tek kişi oydu ve sen onu vurdun!
لقد كان الشخص الوحيد الذ يعرف أين دُفنت أموالنا

E-posta atmayı bilen tek kişi oydu.
هو كان الشخص الوحيد الذي يعرف كيفية الرد عليه

- Beyler... - ...onunla anlaşabilen tek kişi oydu.
لقد كان الشخص الوحيد الذي كان على وفاق معه.

Öldüğünde seni yeniden hayattaymış gibi hissettiren tek kişi oydu.
ولمّا مُتِّ، كان الوحيد الذي وسعه أن يشعرك بأنّك حيّة مجددًا

Geldiğimizden haberi olan tek kişi oydu.
لقد كان الوحيد الذي يعرف باننا قادمون

Güvenebileceği tek kişi oydu.
ربما كانت الشخص الوحيد الذي يُمكنه الوثوق به

Önemli olan şey, sırrını bilen tek kişi oydu.
الشىء الأهم انه كان الوحيد الذى يعرف سرك

Ulaşabileceğim tek kişi oydu.
الوحيدة التي تمكنت من الوصول إليها

Charlie, senin gibi sınır tanımayan damsız, kıçtan cehennem deliğine doğru yol alan birini gerçekten önemseyen tek kişi oydu.
تشارلي), من كل النساء) اللائي كانوا عاريات المؤخرات في جميع الأماكن المشبوهة إنها الوحيدة التي دخلت قلبك

Nerede olduklarını bilen tek kişi oydu.
هو الوحيد الذي كان يعلم مكانهم

Görülüyor ki, beni dinleyen tek kişi oydu.
لكن صادف أنها هي الوحيدة التي تستمع إليّ

İki soruşturmanın da detaylarını bilen tek kişi oydu, o da Hollings hakkında bildiklerini alarak süpheleri kendi üstünden attı.
لقد كان هو الشخص الوحيد الذي يعرف التفاصيل عن كلا التحقيقين لذا أخذ ما يعرفه عن هولينغز حتى يبعد الشبهة عن نفسه

Ve senaryoyu bilen tek kişi oydu.
وكان هو الوحيد الذى يملك نص المسرحيه

- Bana cevapları verebilecek tek kişi oydu.
لقد كانت الوحيدة التى إستطاعت فى الواقع أن تعطينى إجابات

Şimdiye kadar size karşı dürüst olan tek kişi oydu.
فهي الوحيدة التي كانت صادقة معك حتى الآن

Yeteri kadar zamanı vardı. Koca okulda Sue'yi tanıyan tek kişi oydu.
لقد كانت الشخص الوحيد في المدرسه الذي تعرف عليها