"tek kişiler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوحيدين الذين
• الوحيدون الذين
• الوحيدان اللذان

Ya bir şeyler bildiğini düşünen tek kişiler biz değilsek?
ماذا لو أننا لسنا الوحيدين الذين نظن أنها تعلم شيئاً؟

Teyla ve Ronon'ın test edilenler arasında negatif çıkan tek kişiler olmasının bir sebebi olduğunu biliyorum,..
أن تايلا و رونن الأشخاص الوحيدين الذين كانت فحوصاتهم سلبية حتى الآن

Bunu izleyen tek kişiler, sen ve hastanedeki vücudu tamamen felçli bir adam.
الناس الوحيدون الذين يراقبون هذا هو أنت وبَعْض الرجالِ المصابون بالمتلازمةِ المَحْبُوسةِ في المستشفى

Biz ve üç dağıtıcı bu aptalca şeyi izleyen tek kişiler olabilir.
يبدو أنه أننا والثلاث مشاركين في التحميل هم الأغبية الوحيدون الذين كانوا يشاهدون ذلك في صغرهم

Seet ve Chester erken çıkarma talep edebilecek tek kişiler.
سيا و تشيستر هما الوحيدان اللذان بامكانهما طلب استخلاص باكر

Tüm programı gören tek kişiler her seviyede oynayacak kadar yeteneği olanlardı:
الأشخاص الوحيدين الذين رأو البرنامج كاملا هم من يملكون المهارة الكافية للعب من خلال جميع المستويات

Çünkü yol gösterenlerin aramadığı tek kişiler sizlersiniz.
لانكم الاثنين الوحيدين الذين لن يكونوا مراقبين من الرُعاة

Tüm bunlar ve koca bir birim için depolanan 6 aylık hazır gıdaları da düşünürsek bu kıyamet vaktinde kilo alacak tek kişiler bizleriz diyebilirim.
مابين ذلك والمؤن تكفي لأطعام سريةٍ لمدة ستةِ أشهر سأقول أنه أنا وأنت الوحيدين الذين يحصلون على السمنه أو ستتحقق النبؤه

Ama göremediğini düşünürsek demek ki gölgeler arkasında çalışmayı başaran tek kişiler biz değiliz.
لكن واقع أنّها لمْ ترَ ذلك يُشير أننا لسنا الوحيدين الذين تعلّموا العمل في الخفاء.

Süvari, bizi takip ediyor çünkü, bu olayı düzeltebilecek tek kişiler biziz.
الفارس يسعى الينا لأنه انا وانت الوحيدين الذين يمكنهم اصلاح هذا

Sanırım çift kimliğe sahip tek kişiler biz değiliz Finch.
يبدو أننا لسنا الوحيدين الذين نعيش حياة مُزدوجة يا (فينش).

Şimdiye kadar bunu yapabilen tek kişiler...
الأشخاص الوحيدون الذين حققوا ذلك،

- Seni hayatta tutan tek kişiler biziz.
الوحيدون الذين يبقون على حياتك

Bu rüya sorunundan etkilendiği hâlde hayatta kalan tek kişiler sen ve Nathan olduğuna göre son 48 saatte sizlerin neler yaptığını karşılaştırıp ortak bir şey bulabilirsek sorunlu kişimizi de buluruz.
... " لذا , بما أنكم انت و " ناثين . الوحيدان اللذان إستطعتم النجاة . من تأثير إضطراب الحُلم