"tek kişiydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشخص الوحيد الذي
• هو الوحيد الذي
• كانت الوحيدة
• كان الوحيد الذي
• كان الرجل الوحيد الذى
• كان الشخص الوحيد
• هي الوحيدة التي
• هو الشخص الوحيد
• كانت الشخص الوحيد
• الوحيدة التي إستطعت
• الوحيدة على
• الوحيد الذي يمكنه

Beni hayatımda mutlu edebileceğine inandığım tek kişiydi.
لقد كان الشخص الوحيد الذي اخترته في حياتي

Uzun bir süre boyunca güvenebileceğim tek kişiydi.
للوقت الطويل، هو كان الشخص الوحيد الذي أنا يمكن أن أئتمن.

İhtiyar Cabrales ona bir iş veren tek kişiydi.
العجوز كابرالز كان هو الوحيد الذي سمح له بالعمل

Bu olayda Markham belki de doğruyu söyleyen tek kişiydi.
"مارخام" ربما هو الوحيد الذي يقول الحقيقة.

Joyce aranızda tahammül edebildiğim tek kişiydi.
جويس كانت الوحيدة من بينكم والتي كنت أطيقها

Vadik'i sağ gören tek kişiydi.
حسنا، هو كان الوحيد الذي رأى فاديك حيّ أبدا.

Ronnie, yanında takılmasına izin veren tek kişiydi.
روني هو الشخص الوحيد الذي سمح له بالتسكع في وندرلاند

Bana gerçekten değer veren tek kişiydi. Ne düşündüğünüz önemli değil.
لقد كان الشخص الوحيد الذي إعتنى بي لايهم ماتظنه أنت

Patlamadan sonra saymadığımız tek kişiydi.
هو الشخص الوحيد الذي لا نستطيع معرفة مكانه بعد الإنفجار عظيم.

İbrahim, kavgaya karışacak cesareti olan tek kişiydi.
ابراهيم كان الشخص الوحيد الذي كان يمتلك شجاعة الإقدام

Orada benimle konuşan tek kişiydi.
لقد كانت الشخص الوحيد الذي تحدث إليّ هناك

Şimdiye kadar bana nazik davranan tek kişiydi.
كان الشخص الوحيد الذي يقول لي كلمات لطيفة

Tuhaf olan şuydu ki Steve Jobs, Bill'in hiç bağırmadığı tek kişiydi.
...الشيء الغريب هو ان ستيف جوبز هو الوحيد الذي لن يصرخ عليه بيل ابدا. بل لقد كان العكس

Ama onu anlayan tek kişiydi.
و لكن هو الوحيد الذي سيفهم المغزى منها

Hicks öyle bir atışı yapabilecek tek kişiydi.
هيكس" هو الوحيد الذي يمكنه اطلاق تلك الرصاصة

Orada olan tek kişiydi ve onunla paylaşamıyorum bile bunu.
كانت الوحيدة الموجودة هناك ولا يمكنني حتى مشاركتها الأمر

Ona bu kadar yaklaşabilecek tek kişiydi.
لقد كانت الوحيدة التي بإمكانها الاقتراب منه

Rick onun paylaşmasını sağlayan tek kişiydi.
معظم الوقت, كان الوحيد الذي يجعلها تشارك

O istediğinden fazlasını veren tanıdığım tek kişiydi.
لقد كان الرجل الوحيد الذى عرفتة أعطى أكثر مما طلب لنفسة

Taylor, donanma olayını ciddiye alan tek kişiydi.
(تايلر) هي الوحيدة التي تأخذ تمارين البحارة تلك بشكل جديّ

O, sevdiğim tek kişiydi.
كانت الوحيدة التي إستطعت أن أحبها

Belki de gemide yanında durmaya dayanabilen tek kişiydi.
ربما كانت هي الوحيدة على متن السفينة يمكنكِ الجلوس بجوارها

Ligament of Treitz'i tanımlayabilen tek kişiydi.
أتذكر أنك كنت الوحيد الذي يمكنه التعرف على إصابة التمزق في أربطة ترايتس