"teknik olarak öyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقنياً
• من الناحية الفنية
• الناحية التقنية

Teknik olarak öyle, işin komik tarafı da bu.
تقنياً ذلك صحيح ، وهذا ما يجعله مضحكاً

Teknik olarak öyle. Annenin de babasıydı. Evet.
.تقنياً, وكان والد والدتك, لذا أجل

Teknik olarak öyle, ama sadece bu gecelik.
تقنياً, لكن لليلة فقط

Teknik olarak öyle hissettiğini nasıl anlarsın?
مثل ، من الناحية الفنية ، تعرف عندما تشعر به ولكن لم يسبق لكَ أن شعرتَ به أبداً من قبل

Tamam, Teknik olarak öyle, ama hala bir profesyonellik ve edepli bir seviye gerekiyor...
حسنا ... أنت لا تعمل عندي بعد الآن، لذلك حسنا، ليس من الناحية الفنية ولكن لا يزال هناك مستوى

Teknik olarak öyle olsa da, bursu genellikle kıdemli asistanlara veriyorlar.
من الناحية التقنية , سيعطون هذه المنحة لطبيب مُقيم على وشك التخرّج على أي حال

- Yani Teknik olarak öyle aslında.
-أعني ، تقنياً هو حبيبي نوعاً ما

Yani, Teknik olarak öyle...
أعني،أجل.. تقنياً..

Teknik olarak, öyle de diyebilirsin.
حسناً... تقنياً.. شيء كهذا

Teknik olarak öyle,
نعم، تقنياً.

Teknik olarak öyle.
تقنياً.

Teknik olarak öyle.
تقنياً

Teknik olarak öyle.
من الناحية الفنية.

- Evet, Teknik olarak öyle.
نعم ، من الناحية الفنية