| - telefon etmem lazım. - İş konuşuyoruz. | Open Subtitles | ـ يجب أن أتصل بأحد ما ـ يمكن للعمل أن ينتظر |
| Evet, önce telefon etmem gerekirdi ama Lucy çok nazik olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | كان يجب عليّ أن أتصل أولاً أعرف ذلك قالت "لوسي" أنكم طيبون جميعاً |
| telefon etmem lazım. | Open Subtitles | أحتاج لاجراء مكالمة تليفونية |
| - Bakalım bit falan var mı. - telefon etmem lazım. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يقوم بتجميع الزواحف انا بحاجة لأن اجرى مكالمة هاتفية |
| - telefon etmem gerekiyor. - Telefon şu tarafta. | Open Subtitles | أحتاج لإجراء مكالمة هاتفية الهاتف هناك |
| Üzgünüm, telefon etmem gerek. | Open Subtitles | رباه ، متأسفة عليّ إجراء مكالمة رباه ، مالذي سأفعله ؟ |
| telefon etmem lazım. | Open Subtitles | يجب عليا أن أجرى مكالمه |
| Önce, benim Urimiye'ye acil bir telefon etmem gerekli. | Open Subtitles | قبل كل شيء, علي أن أجري مكالمة عاجلة إلى "أورمية" |
| Fransa"ya gidemezsiniz. telefon etmem lazım. | Open Subtitles | انا لن اذهب ، انا فقط اريد ان اجرى محادثة هاتفية |
| Eve telefon etmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أتصل بالمنزل. |
| - Tamam. - Zaten telefon etmem gerek. | Open Subtitles | سأخرج من هنا، يجب أن أتصل بـ... |
| Hastaneye telefon etmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب أن أتصل بالمستشفى |
| - telefon etmem lazım. Bir doktor bulmalıyız, Jimbo. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يقوم بتجميع الزواحف انا بحاجة لأن اجرى مكالمة هاتفية |
| Bir telefon etmem lâzım. Yaptıklarınıza hayranım. | Open Subtitles | تابعوا معه أحتاج لإجراء مكالمة هاتفيه |
| - Bir telefon etmem lazım, o yüzden... | Open Subtitles | -علي إجراء مكالمة لذا -لا توجد تغطية هنا |
| - telefon etmem gerek. | Open Subtitles | - يجب أن أجرى مكالمه |
| telefon etmem gerek, burada çekmiyor. | Open Subtitles | يجب أن أجري مكالمة و لا يوجد شبكة هنا |
| telefon etmem lazım. Tabii, tabii. Kapat çeneni, Daisy. | Open Subtitles | انا لن اذهب ، انا فقط اريد ان اجرى محادثة هاتفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 