"telefon geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلقيت مكالمة
• جائتني مكالمة
• تلقيت اتصالاً
• مكالمة هاتفية
• تلقيت اتصال
• وصلتني مكالمة
• تلقيت إتصال
• تلقيت اتصالا
• جاءتني مكالمة
• جاء اتصال
• تلقيت إتصالاً
• وردنا اتصال
• وردني اتصال
• جاءني إتصال
• تلقيت اتصالاَ

Bu sabah birisinden telefon geldi, kendi yüzünü yutabilen bir adamdan!
اسمع هذه تلقيت مكالمة هذا الصباح من رجل يقول انه يستطيع ابتلاع وجهه.

Bilmiyorum. Şiddet İçeren Suçlar bölümünde beraber çalıştığım birinden bir telefon geldi. Önemli olduğunu söyledi.
لا أعرف ، لقد تلقيت مكالمة من شخص عملت معه فى قسم مكافحة العنف يقول أن الموضوع هام

Pekala grup, Chloe'nin performansını yapmayacağını söyleyen bir telefon geldi.
حسناً ياجماعة, لقد جائتني مكالمة, قائلاً ان كلو لن تكون قادرة على فعل الأداء.

Ertesi sabah, henüz daha hastanedeyken bir telefon geldi.
وفي صباح اليوم التالي كنت مازلت في المستشفى تلقيت اتصالاً هاتفياً

Sunset'te, ofisimdeydim ve başka bir yazarın menajerinden bir telefon geldi.
كنت في مكتبي، عند الغروب وحصلت على مكالمة هاتفية من وكيل كاتب آخر

Bir şey daha var. Bu sabah, Eleanor Johnson'dan bir telefon geldi. Vincent Lepak hakkında bir makale yazmak ister misin bilmek istiyor.
شيء آخر، تلقيت اتصال من اليانور جونسون تريد أن تعرف إن كنت تريد أن تكتب ملفاً عن فنسنت لوباك

validen bir telefon geldi. bize doğru gelen birşey var. özetlemem gerekirse yaklaşık 48 saatimiz var.
لقد وصلتني مكالمة من المحافظ لقد بقي أمامنا 48 ساعة

TUS sonucu için bu sabah bir telefon geldi.
تلقيت إتصال من هيئة الترخيص الطبي هذا الصباح

Bir kaç ay önce, bir bayandan telefon geldi.
جيمي: منذ شهرين، تلقيت اتصالا من هذه السيدة

Sabah yedide bir telefon geldi. George Washington Köprüsü'nde olmalıydın."
وبعد ذلك جاءتني مكالمة في الساعة السابعة صباحاّّ

Birakç gün önce son model arabalar için bir telefon geldi.
قبل أسبوعين جاء اتصال لكثير من السيارات العُليا

Saat dokuz buçuk gibi bir telefon geldi.
مرة واحدة تلقيت مكالمة هاتفية عند حوالي التاسعة والنصف

Geçen gece New York Hapisanesi'nde mahkum bir gençten telefon geldi.
... جائتني مكالمة البارحة من صبي بأحداث سجن نيويورك

Hâl böyle iken, 2013 yılı yazında Surina Rajan adında pırlanta gibi bir bayandan bir telefon geldi.
إذا وبخلفية كهذه تلقيت اتصالاً في صيف 2013 من سيدة رائعة جدًّا تُدعى سورينا راجان.

Evet, bugün, çok garip bir telefon geldi.
نعم، إستلمت مكالمة هاتفية غريبة جدا بعد ظهر اليوم.

Dün gece Müdür Murdoch'dan bir telefon geldi. Tetikçimizi haberlerde görüp tanımış.
تلقيت اتصال من مأمور السجن ليلة أمس استطاع تمييزه من الأخبار

Peter, açık havada bir şeyler yapmak için kızlardan telefon geldi.
بيتر , وصلتني مكالمة من الجمعية لفعل شيء ما في الهواء الطلق

Çok ilginç bir telefon geldi.
تلقيت إتصال مثير.

Açık bir dava hakkında eski birimimden telefon geldi
تلقيت اتصالا عن قضية مفتوحة كنت قد تركتها في وحدتي القديمة،

Eskiden okula gittiğim bir çocuktan bir gün bir telefon geldi.
اذاً، جاءتني مكالمة من العدم، شخص درست معه في المدرسة

Dün çok sayıda pahalı araba için telefon geldi.
قبل أسبوعين جاء اتصال لكثير من السيارات العُليا

Hastanede çalışan Stan'den bana garip bir telefon geldi.
وأنا تلقيت إتصالاً غريبا من ستان الذي يعمل في المستشفى

-Cidden mi? Evet. Bir görgü tanığından telefon geldi.
وردنا اتصال من شاهد رأى رجلا تتم مطاردته

Dinle, bunları benden duymamış ol ama o gece bir telefon geldi.
استمعي إلي.. انتي لم تسمعي ذلك مني وردني اتصال..

, Ben bir telefon geldi kiracıbiri
حسناً ، لقد جاءني إتصال من أحد المستأجرين

Biz... birlikte .otel odasındayken, telefon geldi.
لقد كنا معاَ في الفندق حين تلقيت اتصالاَ