Anna Scott'un Londra'daki ve New York'daki ajansının telefon numarası. | Open Subtitles | رقم هاتف وكيلِ آنا سكوت في لندن ووكيلها في نيويورك |
Merhaba, ait olduğu adresi öğrenmek istediğim bir telefon numarası var. | Open Subtitles | لدي رقم هاتف وأردت أن أعرف إن كان يمكنك إعطائي العنوان |
Sekiz haneli bir seri o yüzden telefon numarası değil. | Open Subtitles | إنّها سلسلة من 8 أرقام، لذا فإنّها ليست رقم هاتف. |
"Peter Bunting" artı telefon numarası ve Bunting müdafaa teknolojisi. | Open Subtitles | بيتر بانتينج اضافة الى رقم الهاتف يساوى بانتينج لتكنولوجيا الدفاع |
telefon numarası, adresi, her şey var. | Open Subtitles | انه رقم هاتفها,عنوانها, وكل شيء انظروا الى هذا |
telefon numarası var ve adresi posta kutusundan 10 mil uzaklıkta. | Open Subtitles | هُناك رقم هاتف على بعد 10 أميال من صندوق البريد ذلك. |
Hatta, Pakistan'da bir adres ve telefon numarası var. | TED | في الواقع هنالك رقم هاتف و عنوان في باكستان |
Bu bir telefon numarası olabilir, e-posta adresi olabilir, posta adresi olabilir. | TED | يمكن أن يكون رقم هاتف أو عنوان بريد الكتروني، يمكن أن يكون عنوانًا بريديًا |
Elimde sadece bir kişiye ait bir telefon numarası vardı. | TED | وكان بحوزتي رقم هاتف واحد فى الواقع لشخص واحد |
Bir telefon numarası daha var: Murray Hill 59970. | Open Subtitles | وهناك رقم هاتف آخر مارى هيل 59970, ما هذا ؟ |
Sana bir telefon numarası vereceğim, sabah olmadan ülke dışına çıkmış olacağız. | Open Subtitles | سأعطيك رقم هاتف لتتصل به سنخرج من البلد قبل الصباح |
Ona ulaşabileceğim başka bir adres veya telefon numarası var mıydı? | Open Subtitles | هل لديك عنوان اخر أو رقم هاتف حيث يمكننى ايجاده؟ |
Sadece çok ateşli bir kızın bana verdiği telefon numarası. | Open Subtitles | هاك هو فقط رقم هاتف بنت مثيرة جدا أعطتني |
Kredi evrakları elinde, üstünde telefon numarası ve mail adresi yazıyor. | Open Subtitles | لديك مستند القرض، حيث يتواجد فيه رقم الهاتف وعنوان البريد الالكتروني |
Diğer adama gelince, ondan aldığımız telefon numarası kullanılmıyor. | Open Subtitles | وبخصوص الرجل الآخر، رقم الهاتف كان عندنا له فصل، |
Kalacağın yerin telefon numarası ve adresi. | Open Subtitles | أريد العنوان و رقم الهاتف الخاص بالنزل أجل |
Bende onun telefon numarası var. Onu görmek istersem bunu yapabilirim. | Open Subtitles | لدي رقم هاتفها الجوال وإن كنت أريد رؤيتها فإني أستطيع أن أجعل ذلك يحدث |
Arayabileceğin bir telefon numarası ya da hotel ismi olması lazım. | Open Subtitles | لابد وأن لديك رقم هاتفه النقّال أو أسم الفندق |
Budget Kiralık Uçak şirketinin telefon numarası lütfen. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ رقم تليفون شركة للإيجارِ الرخيصِ للطائرات، من فضلك. |
Bir psikiyatriste gitmeni tavsiye ederim. İşte bu telefon numarası. | Open Subtitles | وأصر على أن تعرض نفسك على طبيب ها هو رقمه |
Senin daha hızlı hareket etmeni sağlayabilecek bir telefon numarası var mı? Özür dilerim, sadece... | Open Subtitles | أهناك رقم هاتفي يمكنني الحصول عليه لتسريع الأمور أكثر؟ |
Her sayfada sadece aşağı yukarı 20 kişi mevcut, çünkü her bir kişinin adı, soyadı ve telefon numarası burada yazıyor. | TED | في الواقع لايوجد سوى 20 شخص في كل صفحة, لأن لدينا الإسم والعنوان, ورقم الهاتف لكل شخص. |
O yüzden onu aradım, çünkü bende hala telefon numarası vardı. | Open Subtitles | لذا أتصلتُ لها لإنه ما زال لدي رقمها |
Hayır. Ne isim, ne de telefon numarası. | Open Subtitles | لا , لا أسماء و لا أرقام هواتف ولا أي شيء |
24,000 dolarlık bilgisayar hafızasında telefon numarası tutmuyor mu? | Open Subtitles | الكومبيوتر ذو 24,000 دولار لا يحمل أرقام الهاتف ؟ |
Ve burada gördüğünüz ise Uganda kırsallarında bir kulübenin üzerine yazılmış bir çift telefon numarası. | TED | وما ترونه هنا هو زوج من أرقام الهواتف مكتوبة على أحد الأكواخ في أوغندا. |
Her an, her yerde, herkese satış yapabilirim. Sadece bir telefon numarası yeter. | Open Subtitles | أستطيع أن أغلق مع أى شخص فى أى وقت و فى أى مكان فقط أعطنى رقم هاتفة |
telefon numarası, adresi falan yok mu? | Open Subtitles | أليس لديكِ رقم هاتفٍ له أو عنوانٍ، أو أيّ شيء؟ |
Aslında, dün gece dört farklı adamdan telefon numarası aldım. | Open Subtitles | فى الواقع, فقد حصلت بالأمس على أرقام ثلاثة شباب مختلفين |