"televizyonları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلفاز
• التلفزيونات
• تلفازاً
• تلفزيونات

televizyonları bile olamayacak kadar fakir.
فقيرون جداً لدجة لم يكن لديهم جهاز تلفاز

Halamla amcam dindardır. Seks yayını var diye televizyonları bile yoktur.
عمي وعمتي متدينان جداً, لا يملكان تلفاز لان كل ما يعرض عليه متعلق بالجنس

Tanrım! Umarım bir gün televizyonları olur da buraya gelmek zorunda kalmazlar.
آمل يوماً ما أنهم جميعاً سيمتلكون أجهزة تلفاز

Isı azalana dek bu televizyonları kaldıracağım.
أنا يجب أن أخفي هذه التلفزيونات إلى أن تبرد الحرارة.

Burada öyle değil, canım. Magpie'nin Harika televizyonları, sadece 5 pound.
ليس هنا يا صغيرتي، فماجباي يبيع تلفازاً عجيباً بخمسة جنيهات فحسب

Lizzie, seni hayattan çok seviyorum, ama her yerde lanet televizyonları kapatamam.
.. 0 -ليزى ) , أنا أحبك أكثر من حياتى ) لكن أنا لا أستطيع أن أغلق كل تلفزيونات ( المملكة البرطانية )

"Burada entelektüel, sol görüşlü, Telerama'ya abone bir aile yaşıyor ama televizyonları bile yok." Bana tuhaf gelen şey bu!
"هنا تسكن عائلة متعلمين يساريين مشتركين في مجلة تيليراما "مع أنهم لا يملكون تلفاز." هذه، هي السخافة.

150 ekran televizyonları var.
. لديهم تلفاز مساحته 150 بوصة

televizyonları varmış.
لديهم تلفاز هنا

Büyük ekran televizyonları, müzik seti.
شاشات تلفاز كبيرة، ستريو.

Bombay'da böyle bir eve ilk gidişimde yatakları yoktu ama böyle büyük bir televizyonları vardı.
أول مرة ذهبت فيها إلى منزل كهذا في (بومباي) لم تكن لديهم أسرّة، و لكن كان لديهم تلفاز كبير كهذا

Bir polis memuru evin arkasına dolanıyor, Kent, televizyonları yoksa ya da benim bağırtımı duymuyorlarsa...
،(لدينا ظابط يتسلّل من خلف المنزل يا (كينت لذا... إن لم يكن لديه تلفاز هناك ...أو يُمكنه سماع صوتي العالي فـ

televizyonları yokmuş.
-لا يوجد لديهم تلفاز

Şimdi o televizyonları koltuklarınızın arkasına takıyorsunuz ama o zaman bayağı büyük bir olaydı.
الآن توضع التلفزيونات بهذا القياس في مساند كراسي السيارة و لكن في ذلك الوقت كان ذلك أمراً كبيراً

Teknolojinin gelişimiyle mi alâkalı coşmuş bir narsizm mi yoksa sadece birilerinin elinde fazladan televizyonları mı varmış?
هل هو حول تقدّم التقنية، تفشي الأنانيّة، أو أنّ شخصاً لديه الكثير من التلفزيونات الإضافيّة؟

televizyonları ve ranzaları da olacak.
سأشتري لهما تلفازاً جديداً وفراشين مرتفعين

televizyonları var mı, merak ediyorum.
أتسائل إن كان لديهم تلفازاً

İnsandan çok televizyonları var.
تلفزيونات اكثر من الناس