عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تيلما
| Telma, bence sen daha bilimsel incelemelerde olmalısın... bilgisayarlar, DNA testleri, bunun gibi şeyler... çünkü sen insan faktörünü anlayamıyorsun. | Open Subtitles | تيلما) ربما انت جيده فى التحقيق) ........ العلمى "الكومبيوتر , تحليل "دى ان اى ...... |
| Haklılar Telma. Haklılar. | Open Subtitles | (انهم على حق , (تيلما إنهم على حق |
| İşte yanlış burada Telma. | Open Subtitles | (هناك أمرا غير مفهوم, (تيلما |