| Belki bu, adını temize çıkarmaya çalıştığınız için size teşekkür etme şeklidir. | Open Subtitles | حسنـًا، لربّما هذه طريقة لشكركم علـى محاولة تبرئة إسمه |
| İyi bir adamın adını temize çıkarmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول تبرئة أسم رجل جيّد. |
| Adımı temize çıkarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنما أحاول فقط تبرئة اسمي |
| Bir bakayım... Hannah Arendt'a bir kağıt yazmak mı ismimi temize çıkarmaya yardımcı olacak gizli bir görev mi? | Open Subtitles | "دعني أقرر ، أكتب بحثًا عن "هانا أرندت أو القيام بمهمة سرية لتبرئة اسمي ؟ |
| Emily, şey, ben-- Özür dilerim. Biliyorum ki babanın adını temize çıkarmaya en çok yaklaştığın an buydu. | Open Subtitles | (إميلي) اسمعي، أعرف أنّ هذه هي أقرب فرصة لتبرئة اسم أبيك |
| Saxon buradaydı. Cassie cinayetinde adını temize çıkarmaya çalışıyor. | Open Subtitles | كان (ساكسن) هنا قبل قليل محاولًا تبرئة اسمه في مقتل (كاسي) |
| Cameron'ı temize çıkarmaya çalıştığını görüyorum. | Open Subtitles | إنك تحاول تبرئة (كاميرون)، أستطيع أن أرى هذا. |
| - Adını temize çıkarmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول تبرئة أسمك |
| Adını temize çıkarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -أحاول تبرئة إسمك . |
| Kendisinden haber alınamayan Bay Sixsmith bir hafta boyunca adını gizlice temize çıkarmaya uğraştıktan sonra bugün kamuoyuna bir açıklamada bulundu. | Open Subtitles | بات من الواضح أن السيد (سيكسميث) قد أقيل رسمياً اليوم بعد أسبوع من محاولته لتبرئة اسمه في الخفاء، فالأمر خرج الآن إلى العلن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 