"temize çıkarmaya" - Translation from Turkish to Arabic

    • تبرئة
        
    • لتبرئة
        
    Belki bu, adını temize çıkarmaya çalıştığınız için size teşekkür etme şeklidir. Open Subtitles حسنـًا، لربّما هذه طريقة لشكركم علـى محاولة تبرئة إسمه
    İyi bir adamın adını temize çıkarmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول تبرئة أسم رجل جيّد.
    Adımı temize çıkarmaya çalışıyorum. Open Subtitles إنما أحاول فقط تبرئة اسمي
    Bir bakayım... Hannah Arendt'a bir kağıt yazmak mı ismimi temize çıkarmaya yardımcı olacak gizli bir görev mi? Open Subtitles "دعني أقرر ، أكتب بحثًا عن "هانا أرندت أو القيام بمهمة سرية لتبرئة اسمي ؟
    Emily, şey, ben-- Özür dilerim. Biliyorum ki babanın adını temize çıkarmaya en çok yaklaştığın an buydu. Open Subtitles (إميلي) اسمعي، أعرف أنّ هذه هي أقرب فرصة لتبرئة اسم أبيك
    Saxon buradaydı. Cassie cinayetinde adını temize çıkarmaya çalışıyor. Open Subtitles كان (ساكسن) هنا قبل قليل محاولًا تبرئة اسمه في مقتل (كاسي)
    Cameron'ı temize çıkarmaya çalıştığını görüyorum. Open Subtitles إنك تحاول تبرئة (كاميرون)، أستطيع أن أرى هذا.
    - Adını temize çıkarmaya mı çalışıyorsun? Open Subtitles هل تحاول تبرئة أسمك
    Adını temize çıkarmaya çalışıyorum. Open Subtitles -أحاول تبرئة إسمك .
    Kendisinden haber alınamayan Bay Sixsmith bir hafta boyunca adını gizlice temize çıkarmaya uğraştıktan sonra bugün kamuoyuna bir açıklamada bulundu. Open Subtitles بات من الواضح أن السيد (سيكسميث) قد أقيل رسمياً اليوم بعد أسبوع من محاولته لتبرئة اسمه في الخفاء، فالأمر خرج الآن إلى العلن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more