"temizlik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التنظيف
• أنظف
• بالتنظيف
• للتنظيف
• التطهير
• تنظف
• النظيفةِ
• ينظف
• لتنظيف
• النظيفة
• ننظف
• انظف
• تنظيفه
• نظافة
• نظيفة

Veya çekleri göndermesek bile onlar aradığında, "temizlik Servisi" numarası yapabiliriz.
أو لا نرسل الشيك أصلاً وعندما يتصلون نتظاهر بأننا خدمة التنظيف.

Şimdi, sakıncası yoksa, yapmamız gereken temizlik çok şey var.
و الآن إذا لم تمانعى لدينا الكثير من التنظيف لنفعله

Hayır. temizlik ekibi hafta sonu gelip, tüm asansör kapılarını silmiş.
كلاّ، لقد جاء طاقم التنظيف بعطلة نهاية الأسبوع، ومسح أبواب المصعد.

Seks yoktu. Erkekler temizlik öğrenmek için izlemediyse adı pornodur.
لا، لقد كنت أنظف الشقة فقط وأنا أرتدي ملابساً داخلية

temizlik yaparken hızlıdır. Ardından biz hareket edeceğiz.
تكون سريعة وهي تقوم بالتنظيف بعدها سنتحرك

Müşterilere temizlik formu verdim böylece bizden ne istediklerini hep bildik.
أعطيت العملاء استمارات للتنظيف حتي لا ننسي أشياء يريدوننا أن نفعلها

temizlik ekibi Delta Ivy House Hotel'i 107 no'lu odaya.
إلى دلتا، طاقم التنظيف إذهبوا إلى الفندق غرفة رقم 107

Ona yetişecek kadar hızlı temizlik yapamayız ve alışkanlıklarını değiştirmeyecektir.
لا يمكننا التنظيف بسرعة لمجارتها وهي لن تقوم بتغيير عاداتها

temizlik ve yemek yapmak gibi şeylerle ilgili bir şey bilmiyorum.
التنظيف والطبخ .. أنا لا أعرف حتى كيف أقوم بأي منها

It baban hasta ve sonra temizlik yorgun olduğu anlamına gelir.
هذا يعني أن أباك سقم منك وتعب من التنظيف من ورائك

Özenle seçilmiş çalışanlarımız özellikle temizlik, yemek pişirme alış-veriş ve çamaşır konusunda yetiştirilmişlerdir.
يتم تدريبهم لدينا اختارهم الموظفين خصيصا في التنظيف والطبخ و التسوق، وغسيل الملابس.

O zaman o bir çöp, sen de temizlik ekibindesin.
إذن هذه نفاية، وأنتِ جزء من فريق التنظيف

Yemeğin yanında temizlik malzemeleri ve diğer şeyler de öyle.
،وبالإضافة إلى المأكل هنالك التنظيف. وكل الأشياء الأخرى

Sam ve George, Onlar hep ya yemek yada temizlik için başımın etini yiyorlar.
هو الصراخ وطلب منى التنظيف أو طهى أى شىء.

Özür dilerim ama, tamamı kadınlardan oluşan bir temizlik ekibimiz var.
انا أسف , لكن لدينا طاقم كامل من عاملات التنظيف مرة كل شهر , أعتقد

Ve bazen de bazı vukuatların sonrasında temizlik yapmamı isterlerdi.
وبعد الأحيان يطلبون مني أن أنظف بعد حدوث بعض الأشياء

temizlik vakti çocuklar. Bana dereden su getirir misiniz?
حسناً لنقم بالتنظيف, هلاّ جلبتما الماء من النهر؟

temizlik yapmak için bir ev, yemek yapmak içinse çocuklar olmalı.
تطبخ وهي نظيفة لكنك لديك بيت للتنظيف أنت ستحصلين على الأطفال والطبخ لهم

Bu tarz bütün yaratıkların Büyük temizlik sırasında yok edildiğini sanıyordum.
لقد ظننتُ أنّ كلّ تلك المخلوقات قد دُمّرت خلال التطهير العظيم.

Kiracı, temizlik için bir hizmetçi ayarlamadan evden çıkıp gitmiş.
المستأجر غادر دون أيّ علم الذي دفع الخادمة تنظف المنزل وراءه.

Evet, temizlik işi komisyonundan para sağlayan adamlar onlar çünkü.
وحاملات لفراشي الأسنان؟ نعم, هم الرجالَ الذي يمولون اعضاء لجنةِ وظائفِكَ النظيفةِ.

Felçten önce, sürekli temizlik yapardı.
قبل الضربة التي حدثت له , كان ينفض الغبار و ينظف دوماً

Meydanın sivil halka açılabilmesi için meydanı en az bir gün temizlik gerekir.
ستحتاج ليوم على الأقل لتنظيف تلك, الساحة لتكون قابلة للتقديم مجدداً للمجتمع المدني

Kocam arkadaşlarıyla futbol maçı izlerken ben temizlik yaparım ve 8 dilim fındıklı kek yedikleri için çocuklarımın peşinden koşarım.
النظيفة وفقا للزوجي وأصدقائه مشاهدة كرة القدم. بعد مطاردة الأطفال لانهم يأكلون الكثير من الكعكة.

Elbette hayır, sadece temizlik yapıyorduk değilmi, Fred?
بالطبع لا. لقد كننا ننظف االيس كذلك يافريد؟

Çünkü geçen gün temizlik yaparken yanlışlıkla senle Lindsey'in bir fotoğrafını devirdim.
ان هذا مضحك لانة عندما كنت انظف بالامس قد وجدت صورا لليندسى

Belki biraz ejderha kokusu sinmiştir. Fakat kadınlar temizlik yapar.
ربما لازالت رائحة التنين عالقه به ولكن يمكن للنساء تنظيفه

temizlik görevlisisin sen ya. Bunun doğru olmadığını bilmen lazım.
انتي عاملة نظافة, يجب ان تعرفي ان ذلك غير صحيح