Önceden milyon kere gördüğüm gibi, gene piposunu temizliyordu. | Open Subtitles | لقد كان ينظف غليونه كما كان يفعل أمامى دائماً |
Ölülerin Geleceği Zamana Hazırlık Olsun Diye Cenneti temizliyordu, | Open Subtitles | إنه ينظف الجنة استعداداً لنا حين ظهور الأموات |
- 31 çekerken yakaladım! - Muhtemelen kendini temizliyordu. | Open Subtitles | ـ لقد أمسكت به يمارس العادة السرية ـ ربما كان ينظف نفسه |
Elektrikli süpürgesini temizliyordu. Tek yapmamız gereken 5 metre yürümekti. | Open Subtitles | كان ينظّف مكنسة كهربائية كان يفترض بنا التحرّك لعشرة أقدام |
O aptal kuşların pisliklerini kim temizliyordu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد أنهُ كان يُنظف خلف هذه الطيور ؟ |
Bana sorarsanız ortalığı temizliyordu. | Open Subtitles | وإن سألتيني فهو يخلي المنزل |
Onu son gördüğünüzde 5:30'da bahçeyi temizliyordu öyle mi? | Open Subtitles | وهل آخر مرة رأيته عندما كان ينظف الفناء عند الساعة الـ 5: |
Sabahın beşinde uyandım ve Lee bütün evi temizliyordu. | Open Subtitles | إستيقظت في الخامسة صباحاً ووجدتهُ ينظف المنزل |
Silahını temizliyordu. Sizin derdiniz nedir? | Open Subtitles | كان ينظف بندقيته ماخطبكم أيها الناس ؟ |
Sadece yeri temizliyordu. | Open Subtitles | إنه فقط كان ينظف الأرضية. |
Soğutucu kuleleri temizliyordu. Şeyi vardı. | Open Subtitles | وكان ينظف أبراجالتبريد،مرتدياً... |
Garajımın önünü temizliyordu. | Open Subtitles | كان ينظف الطريق أمامى |
Ava gidecektik, silahını temizliyordu. | Open Subtitles | كان ينظف السلاح و إنطلق فجأه |
Sanırsam varilleri temizliyordu. | Open Subtitles | أظنّ أنّه كان ينظف الأحواض |
Gotham'ı kötülerden temizliyordu. | Open Subtitles | ينظف مدين (غوثام) من الأشرار |
Sanki volkan boğazını temizliyordu. | Open Subtitles | ببساطة : البركان ينظّف حنجرته |
On yıllardır New York'un ünlü simalarının pisliklerini temizliyordu. | Open Subtitles | لقد كان يُنظف قذارات أغنياء (نيويورك) ومشاهيرها لما يربو من عقدٍ. -ليس قذاراتي. |
Herşeyi temizliyordu. | Open Subtitles | كان يخلي المنزل |