عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tentür" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صبغة
| Çelik tentür. Günde üç defa, suya 10 damla damlat. | Open Subtitles | صبغة الفولاذ، 10 قطرات في الماء ثلاث مرات في اليوم |
| Ama içinde tentür var. | Open Subtitles | لكنها تحتوى على صبغة بداخلها |
| - Bunlar ne? - Biri sizi ölümden kurtaracak tentür. | Open Subtitles | -واحدة منهم تكون صبغة تمنع موتك . |