"teoriniz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نظريتك
• نظرية
• نظريات
• نظريتكم
• نظريتكَ

Raptorlar hakkındaki Teoriniz iyi hoş da, bu varsayım dayanaksız değil mi?
نظريتك عن الرابتور جيدة و لكن أليست نوعا من النزاع التخمينى ؟

Eğer buna doğru cevabı gelirse ardışık çift sayılara ilişkin Teoriniz çürütülmüş olur.
إذا كانت الإجابة نعم, فذلك من شأنه أن يدحض نظريتك من الأرقام المتتالية الزوجية

Teoriniz yanlış olmalı. Başka bir şeye dönüşebiliyor.
من المؤكد أن نظريتك خطأ يمكنه التغير لشيئ أخر

Eğer ciddi bir Teoriniz varsa, Google' in ne zaman iflas edeceğini tahmin edebilmelisiniz.
وان كان لديك نظرية حقيقية .. يجب ان تكون قادراً على ان تتوقع تاريخ انهيار شركة جوجل

Yani iyi bir gezegen halkaları Teoriniz olmadan ve kaba verilerle iyi bir teori oluşturamazsınız.
لذا بدون نظرية حلقات الكواكب ومع بيانات مشوشة، لايمكنك ان تمتلك نظرية جيدة.

Evet, Bay Holmes, herhangi bir Teoriniz var mı? Var aslında.
حسنا يا سيد هولمز, أهناك اى نظريات ؟

Canım evlatlarım, zaten sizin bütün Teoriniz Sebastian'ın gemiyi korumak adına bin bir türlü yalanlar söylediği üzerine kurulu değil miydi?
نظريتكم كلها تستند على فكرة أن سيباستيان كذب في كلّ شيء ممكن ليمنع إكتشاف السفينة.

"Erkeklerin içindeki hayvan" Teoriniz inanılmaz komik.
نظريتك عن الرجل و الحيوان الذى بداخله مضحكه جدا

Teoriniz ilginç, fakat düşünecek zamanımız yok.
نظريتك مثيرة لكن ليس لدينا وقت للدخول فيها الآن

İntikam Teoriniz yanlışsa bir teröristi bırakacağız.
لو كانت نظريتك للإنتقام خاطئة فنحن سنطلق سراح إرهابي

Teoriniz hakkında görüşmek isterdim. Şu ani iklim değişikliği konusunu.
هل يمكننى أن أتحدث معك عن نظريتك الخاصة بتغير المناخ المفاجئ ؟

Pekâlâ, Bay Gizemli Hikaye Yazarı. - Sizin bir numaralı Teoriniz nedir acaba?
حسناً يا كاتب الروايات البوليسيّة، ما هي نظريتك الأكثر مبيعاً؟

Belki sizin Teoriniz daha akla yatkın ama bilime göre, bütün olasılıkları zombi olmadığı kanıtlanana kanıtlanana kadar...
ربما تكون نظريتك معقولة اكثر ايها الملازم ولكن كرجل علمي علي ان ادرس كل الاحتمالات حتى

Dr Jackson Yıldız Geçidi hakkında yeni bir Teoriniz olduğunu duydum.
دكتور جاكسون لقد سمعت ان لديك نظرية جديدة عن ستارغيت

Rujun başka yerden geldiğine dair başka bir Teoriniz mi var?
لديكِ نظرية أخرى عن كيفية وصول أحمر الشفاة؟

Seçimlerde hile yapıldığına dair inanılması güç bir Teoriniz vardı ama savcı olduğunuz için işin iç yüzünü araştırmaya karar verdim.
كان لديك نظرية حول تزوير الانتخابات. ولأن منصبك كبير في مكتب النائب العام،

Cinayet için alternatif bir Teoriniz mi var?
هل يملك أحد منكما نظرية بديلة لجريمة القتل؟

Kalbin neden durduğu konusunda bir Teoriniz yok...
ليس لديكما أية نظريات عن سبب توقف القلب

Ve son olarak da, kanıtlar değişirse, Teoriniz de onunla beraber değişmeli.
وأخيراً، إذا يَتغيّرُ الدليلَ، نظريتكَ يَجِبُ أَنْ تَتغيّرَ أيضاً.