| Yukarıdaki, adalet terazisini destekleyen bilgelik figürüne bakıyor. | TED | هي تنظر إلى رمز الحكمة، والتي تحمل ميزان العدالة. |
| Ellerinde kan varken adaletin terazisini dengede tutmak ne kadar zor değil mi? | Open Subtitles | ميزان العدالة صعب أن يوازن بدم على يديك أليس كذلك؟ |
| Adalet terazisini kendi yönlerine doğru eğmeye çalışıyorlar. Tekrar dengeyi sağlamalıyız. | Open Subtitles | إنّهم يُحاولون إمالة ميزان العدالة، وسنقوم بإعادة ضبطها. |
| Sihir ve illüzyonu adaletin terazisini dengelemek için kullanmak. | Open Subtitles | "استخدام السّحر والإيهام لمعادلة ميزان العدالة" |
| Sihir ve illüzyonu adaletin terazisini dengelemek için kullanmak. | Open Subtitles | "استخدام السّحر والإيهام لمعادلة ميزان العدالة" |
| Biz iyilik ve kötülük terazisini düzeltiriz. | Open Subtitles | ...نحن نصلح ميزان الخير و الشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 