"tereyağlı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزبدة
• بالزبدة
• زبدة
• بالزبد
• الزبد
• وزبد
• وزبدة
• والزبد
• بزبدة

Ve işte fıstık ve tereyağlı patatesli yahni.
و هناك يخنة مصنوعة من الفول السوداني و البطاطس الحلوة و الزبدة

Kremalı melas pudingi ya da tereyağlı ekmek pudingi.
كعك دبس السكر و الكاسترد أم الخبز البارد مع بودنغ الزبدة

Merak etmeyin isterseniz bu çöreği tadabilirsiniz hem artık tereyağlı da oldu.
لا تقلق، يمكنك تذوق هذه الكعكة إن أحببت الآن هي تبدو بالزبدة

Ekmeğin tereyağlı kısmının yere düşmesini biraz yazmıştım.
كتبت فيه قليلاً عن الخبز المحمص الذي يسقط على الوجه المغطى بالزبدة.

Sana tereyağlı ıslak çörek denen şeyi yemenin iyi bir fikir olmadığını söylemiştim.
يا صاح، أخبرت بأنّك أكل شيء يُدعى عمود زبدة الكعك كان فكرة سيئة

Şarap ve pastırmalı sandviçten kaçınıyorum etli ve tereyağlı fırında pişirilmiş patatesten ve çilekli pasta ve peynirli kekten.
لهذا فإننى أتجنب النبيذ و ساندوتشات البسطرمة و البطاطس بالزبد و لحم الخنزير المقدد

Peki ya pişmiş elmalarla doldurulmuş fırında tavuk ve kenarında da tereyağlı haşlanmış patates ve kırmızı lahanaya ne dersin?
و ما رأيك فى أوزة مشوية محشوة بالتفاح ؟ و بعض البطاطس المسلوقة و الزبد و بعض الكرنب الأحمر على جانبه ؟

Bağırmak yok, çikolatalı sütten sonra bırakırız, tereyağlı kurabiyeler....
بدون صراخ ، سنأخذ إستراحة لاحقا لشوكولاتة الحليب، بسكويت الزبدة

tereyağlı pasta yoğurma. Kadın düğün pastasına bulaşmış.
مثلجات الزبدة , لقد قامت بحادثة مع كيك الزواج

tereyağlı krep gibi şahane gözüküyorsun.
الا تبدين اجمل من قطعة من الزبدة على قمة فطائر القمح

Güvercin temizleyip, bol tereyağlı pasta hamuru yapıyoruz.
نُلبس الحَمام. ونصنع المعجّنات بالكثير مِن الزبدة.

Kremalı, tereyağlı ve peynirli spagetti yapacağım.
، أنا أطبخ المعكرونة مع الكريمة و الزبدة و الجبن

Bu ülkede tostu bile böyle tereyağlı, ballı yapmalarına bayılıyorum.
يعجبني في هذه البلد أنها تجعل من الخبز المحمص بهجة مليئة بالزبدة

Fırından yeni çıkmış tereyağlı sigara böreğine benziyorlar.
إنهما كالرقاقات المدهونة بالزبدة الساخنة من الفرن

Şarkınızı kestiğim için üzgünüm ama tereyağlı brüksel lahanası içinde para ödediğimi hatırlıyorum.
عفواً لوقف هذه الأحتفالات ولكنى اتذكر أننى دفعت لبروكسل المختصة بالزبدة

Al. tereyağlı nugget'ı "seversin" sen.
هاكِ ، تحبين قطع الدجاج المهروسة بالزبدة

Evet ve günün birinde tereyağlı birini bulursun.
أجل، ستجد في يوم من الأيام فتاة ومعها زبدة.

tereyağlı yerfıstığı çorbası ve kabak ezmeli ördek söyleyelim.
كورتني سوف تحصلين على حساء زبدة الفول السوداني مع البط المدخن و القرع المهروس

tereyağlı ekmek yemem-- Kızarmış ekmek yemem.
أنا لا أكل الخبز بالزبد أنا لا أكل الخبز

tereyağlı ekmek. Bilseydim, resmi boxer'ımı giyerdim.
خبز فرنسي بالزبد ، لو كنت أعرف ذلك لارتديت سروالي الفضفاض

İzin ver sana dinleneceğin bir yer ve, tereyağlı çay sunayım.
اسمحوا لي أن أقدم لكم مكانا لتعذب وكوب من لدينا أفضل شاي الزبد.

Tropik bir adaya 1,300 kilometreyi tereyağlı sıcak süt içmek için uçtum.
روجر ، لقد طرت 800 ميل الى جنة استوائية لأشرب لبن ساخن وزبد

Alacakları şey ise sarımsaklı karides, sıcak ve acılı karides ve de limon ve tereyağlı karidestir.
سيحصلون على جمبري كبير بالثوم، حار ومُتبّل، ليمون وزبدة

Eğer uyku tutmazsa, tereyağlı sıcak sütü deneyin.
- جيد! لو وجدت مشكلة فى النوم لا تنس اللبن الساخن والزبد

tereyağlı çöreğin üzerine fıstık ve hindistancevizi.
انها كعكة جوز الهند بزبدة الفستق